《晚春客愁五绝》 方回

宋代   方回
江外芦芽老,城中柳絮飞。
春风犹几日,谁与濯征衣。
分类:

《晚春客愁五绝》方回 翻译、赏析和诗意

晚春客愁五绝

江外芦芽老,
城中柳絮飞。
春风犹几日,
谁与濯征衣。

【译文】
江外的芦苇抽出老芽,
城中的柳絮飞舞。
春风依旧持续几天,
谁能帮我洗净战袍。

【诗意】
这首五绝诗描绘了春天末尾的景象,以及一位客人的忧愁。芦苇老去,柳絮飘扬,春风还在吹拂,但这位孤单的客人却无人与他一同濯洗战袍。

【赏析】
这首诗以简洁明快的语言描绘了晚春时节的景色,将大自然的变化与人情的落寞相结合。江外芦芽老,城中柳絮飞,形象鲜明地勾勒出春天的景象,展现了作者对自然的敏锐观察。诗中的客愁折射出诗人内心的孤独和忧伤,他身处异乡,面对春天的美景却无人分享,只能自己默默承受寂寞。最后两句表达了他的无奈和苦闷,他渴望有人能与他一同洗净战袍,减轻心中的重负。

整首诗以简洁的文字传达了作者的情感,通过自然景色的描绘与人生百态的表达相结合,展现了宋代诗人方回的独特才情。这首诗以凄美的意象打动人心,使读者感受到作者内心深处的孤独和无奈,以及对温暖和关爱的渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《晚春客愁五绝》方回 拼音读音参考

wǎn chūn kè chóu wǔ jué
晚春客愁五绝

jiāng wài lú yá lǎo, chéng zhōng liǔ xù fēi.
江外芦芽老,城中柳絮飞。
chūn fēng yóu jǐ rì, shuí yǔ zhuó zhēng yī.
春风犹几日,谁与濯征衣。

网友评论


更多诗词分类

* 《晚春客愁五绝》专题为您介绍晚春客愁五绝古诗,晚春客愁五绝方回的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

方回著名诗词

《走笔送吴僧庆间游明越》 《追和东坡先生亲笔陈季常见过三首》 《追和东坡先生亲笔陈季常见过三首》 《追和东坡先生亲笔陈季常见过三首》 《中秋》 《至前写怀》 《至前偶书》 《正月三日立春》 《张楧仲实见惠江阴丘本》 《赠送鹤田李元晖》 《再赠周国祥言相》 《再用雨不忆韵答仁近》

您也许还喜欢

《晚春客愁五绝》方回 《晚春客愁五绝》方回 《晚春客愁五绝》方回 《晚春客愁五绝》方回 《为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首》方回 《为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首》方回 《为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首》方回 《为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首》方回 《为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首》方回 《西斋不寐三首》方回