《瓜洲渡头风雪欲回南岸不得》 程嘉燧

明代   程嘉燧
平分南北是江流,南岸相期北岸留。
惟有寒风吹向北,为君留客醉瓜洲。
分类:

《瓜洲渡头风雪欲回南岸不得》程嘉燧 翻译、赏析和诗意

《瓜洲渡头风雪欲回南岸不得》是明代诗人程嘉燧的作品。这首诗表达了一种别离之情,通过自然景物的描绘,展示了作者内心的愁绪和情感。

诗词的中文译文:
瓜洲渡口风雪渐起,渡船欲回无法南岸。
江水从中分为南北,我在南岸等待与你相约,而你却留在北岸。
唯有寒风吹向北方,为了留住你,我愿意在瓜洲等待。

诗意和赏析:
这首诗以瓜洲渡头的风雪景象为背景,通过自然景物的描绘,传达了作者与心爱之人的别离之情。诗中的渡口象征着分离的边界,南岸和北岸分别代表着两个相爱的人所在的位置。作者在南岸等待,期盼着与心仪之人相会,但风雪的阻隔使得渡船无法回到南岸,无法实现两人的相聚。诗中的寒风吹向北方,象征着作者的思念之情,他愿意在瓜洲等待,为了与心爱之人相见而不顾风雪的寒冷。

整首诗情感真挚,表达了作者对心爱之人的思念和愿望。通过自然景物的描绘,诗人将自己的情感融入其中,使读者能够感受到作者内心的悲伤和坚持。这首诗以简洁明快的语言,展现了爱情中的别离和等待,让读者产生共鸣,引发对离别情感的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《瓜洲渡头风雪欲回南岸不得》程嘉燧 拼音读音参考

guā zhōu dù tóu fēng xuě yù huí nán àn bù dé
瓜洲渡头风雪欲回南岸不得

píng fēn nán běi shì jiāng liú, nán àn xiāng qī běi àn liú.
平分南北是江流,南岸相期北岸留。
wéi yǒu hán fēng chuī xiàng běi, wèi jūn liú kè zuì guā zhōu.
惟有寒风吹向北,为君留客醉瓜洲。

网友评论


更多诗词分类

* 《瓜洲渡头风雪欲回南岸不得》专题为您介绍瓜洲渡头风雪欲回南岸不得古诗,瓜洲渡头风雪欲回南岸不得程嘉燧的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

程嘉燧著名诗词

《庚辰元日和叔翁韵》 《张卿子汤稚舍泛舟看荷花》 《同李茂初沈彦深郊游次韵》 《丙子立春和尔宗春宴即事》 《重过拂水山居经宿遂撤新楼开竁域主人复申墓》 《秋雨端居有怀》 《周敏仲同客过拂水庄阻风山厨萧寂戏作》 《和牧斋题沈石田奚川八景图歌》 《雨后东皋宴集》 《庚午除夕》 《八月十二夜次牧斋韵(秋水阁初成,共凭阑作》 《答朱子暇见访同牧斋次韵三首(庚午春)》

您也许还喜欢

《金阊曲》程嘉燧 《寄方伯雨》程嘉燧 《子柔将归忆别漫赋》程嘉燧 《孙履正履和北上予同舟送之入郡舣舟白莲桥信》程嘉燧 《空斋行》程嘉燧 《因舍弟归柬山中亲知》程嘉燧 《宿牛首》程嘉燧 《东林寺雨中张次孙丈话旧》程嘉燧 《题张仲复西康草堂》程嘉燧 《过虎丘寻君实尔常夜归忆前月同伯美于此送客》程嘉燧