“躬身下拜笑眉开”的意思及全诗出处和翻译赏析

躬身下拜笑眉开”出自宋代释如本的《颂古三十一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gōng shēn xià bài xiào méi kāi,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“躬身下拜笑眉开”全诗

《颂古三十一首》
宋代   释如本
草户柴门谢子来,躬身下拜笑眉开
深深密密亲分付,莫道宝山空手回。

分类:

《颂古三十一首》释如本 翻译、赏析和诗意

《颂古三十一首》是一首宋代诗词,作者是释如本。这首诗词描述了一个人虚怀若谷、敬畏古人智慧的态度。

诗词的中文译文如下:

草户柴门谢子来,
躬身下拜笑眉开。
深深密密亲分付,
莫道宝山空手回。

诗意表达了一个智者的心声。诗人用简练的语言,表达出对古人智慧的敬仰和崇拜之情。诗中的“草户柴门”指的是普通人家的门,表明诗人姿态低下,并以此象征自己智慧的浅薄。诗中的“谢子来”描述了诗人的虚心和恭敬,他毫不矫饰地向古人学习,并表示感谢。通过“躬身下拜”和“笑眉开”的描写,诗人表达了自己对古人智慧之源的崇敬之情。

接着,诗人使用了“深深密密亲分付”的形象语言,把古人智慧的精髓比作一份宝贵的财富,而这份财富非常珍贵,要细心珍惜。最后一句“莫道宝山空手回”则是诗人的自我勉励,不让自己成为白白浪费古人智慧的人。

这首诗词表达了作者对古人智慧的崇拜和敬仰,表现了作者在学习和生活中对自己的要求。通过虚心向古人学习,对智慧的珍惜和努力,作者表达了对人生追求真理的持之以恒的热情和信念。这首诗词体现了古人智慧对于个体智慧发展的重要性,也展示了宋代人文精神的特点。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“躬身下拜笑眉开”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sān shí yī shǒu
颂古三十一首

cǎo hù zhài mén xiè zi lái, gōng shēn xià bài xiào méi kāi.
草户柴门谢子来,躬身下拜笑眉开。
shēn shēn mì mì qīn fēn fù, mò dào bǎo shān kōng shǒu huí.
深深密密亲分付,莫道宝山空手回。

“躬身下拜笑眉开”平仄韵脚

拼音:gōng shēn xià bài xiào méi kāi
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“躬身下拜笑眉开”的相关诗句

“躬身下拜笑眉开”的关联诗句

网友评论


* “躬身下拜笑眉开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“躬身下拜笑眉开”出自释如本的 《颂古三十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢