“建此来宁似在神”的意思及全诗出处和翻译赏析

建此来宁似在神”出自宋代王辅的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn cǐ lái níng shì zài shén,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“建此来宁似在神”全诗

《句》
宋代   王辅
入堂无复见双亲,建此来宁似在神

分类:

《句》王辅 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代王辅所作的一首诗词。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
进入室内再也无法见到双亲,
建筑有如来到宁静的神殿。

诗意:
这首诗表达了作者对于父母逝去后无法再见面的感慨之情。作者在诗中通过描述进入室内后无法再和双亲相见,将建筑物比喻成宁静的神殿,并暗示了这种分离感给他带来的心灵上的宁静。

赏析:
这首诗以简洁凝练的语言表达了作者对于亲情的思念之情。作者将自己进入室内后再也不能见到双亲的心情与建筑物的宁静联系在一起,通过建筑物象征的宁静感表达了他在心灵上得到的一种平静。这首诗抓住了人们对于亲情的共鸣,通过诗意的借喻,让读者感受到作者深深的思念和对于父母的敬爱之情。在表达上,王辅运用了简练而优美的语言,使整首诗在短短的几句之间传递了深沉的情感。这首诗以简单的构思打动人心,给人以思考和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“建此来宁似在神”全诗拼音读音对照参考


rù táng wú fù jiàn shuāng qīn, jiàn cǐ lái níng shì zài shén.
入堂无复见双亲,建此来宁似在神。

“建此来宁似在神”平仄韵脚

拼音:jiàn cǐ lái níng shì zài shén
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“建此来宁似在神”的相关诗句

“建此来宁似在神”的关联诗句

网友评论


* “建此来宁似在神”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“建此来宁似在神”出自王辅的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢