“不艇鲈肥盘脍玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

不艇鲈肥盘脍玉”出自宋代郑若谷的《和潘良贵题明州三江亭韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù tǐng lú féi pán kuài yù,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“不艇鲈肥盘脍玉”全诗

《和潘良贵题明州三江亭韵》
宋代   郑若谷
望远登高万象侵,元戎端不为花寻。
未夸驾鹤蓬山路,应壮斩鲸辽海心。
不艇鲈肥盘脍玉,危栏客醉椀挥金。
中流击揖雄图远,回笑三闾泽畔吟。

分类:

《和潘良贵题明州三江亭韵》郑若谷 翻译、赏析和诗意

《和潘良贵题明州三江亭韵》是一首宋代的诗词,作者是郑若谷。以下是这首诗的中文译文:

望远登高万象侵,
元戎端不为花寻。
未夸驾鹤蓬山路,
应壮斩鲸辽海心。
不艇鲈肥盘脍玉,
危栏客醉椀挥金。
中流击揖雄图远,
回笑三闾泽畔吟。

诗词的意境主要描绘了作者郑若谷在明州三江亭登高远望的情景。诗人望远登高,感受到万象侵入眼帘,意指眼前的景色广阔壮丽。元戎指的是古代的英雄,他们并不为花草美景所吸引,暗示作者有志向有大气魄。诗中提到了鹤,鹤是长寿和高尚的象征,暗示作者有远大的志向和行动力,不止步于平凡之中。蓬山路是指险峻的山路,驾鹤登上蓬山路表示作者勇往直前,不畏艰险。斩鲸辽海心表示作者志在捕捉大鱼,有追求卓越的心态。

诗词的下半部分描绘了作者在高处的体验和情感。不艇鲈肥盘脍玉表示作者不再满足于常人所追求的富贵和享受,而是更加追求高远的境界。危栏客醉椀挥金,表达了作者在高处独饮美酒,挥洒金杯,尽情享受高处的自由和豪情。中流击揖雄图远,回笑三闾泽畔吟,表达了作者在高处俯瞰雄图,回味过往,笑看江湖,畅怀吟咏的情感。

整首诗词通过描绘登高望远的景色和情感,表达了作者追求卓越、远大志向的精神境界。同时,融入了对自然山水和人生境遇的感悟,传递了一种豁达乐观、追求自由与高尚的情感氛围。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不艇鲈肥盘脍玉”全诗拼音读音对照参考

hé pān liáng guì tí míng zhōu sān jiāng tíng yùn
和潘良贵题明州三江亭韵

wàng yuǎn dēng gāo wàn xiàng qīn, yuán róng duān bù wéi huā xún.
望远登高万象侵,元戎端不为花寻。
wèi kuā jià hè péng shān lù, yīng zhuàng zhǎn jīng liáo hǎi xīn.
未夸驾鹤蓬山路,应壮斩鲸辽海心。
bù tǐng lú féi pán kuài yù, wēi lán kè zuì wǎn huī jīn.
不艇鲈肥盘脍玉,危栏客醉椀挥金。
zhōng liú jī yī xióng tú yuǎn, huí xiào sān lǘ zé pàn yín.
中流击揖雄图远,回笑三闾泽畔吟。

“不艇鲈肥盘脍玉”平仄韵脚

拼音:bù tǐng lú féi pán kuài yù
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不艇鲈肥盘脍玉”的相关诗句

“不艇鲈肥盘脍玉”的关联诗句

网友评论


* “不艇鲈肥盘脍玉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不艇鲈肥盘脍玉”出自郑若谷的 《和潘良贵题明州三江亭韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢