“科场休谓子无缘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《悼张灵》是明代都穆创作的一首诗词。这首诗词表达了对已故的张灵的哀悼之情，同时也反映了作者对生命和时光流逝的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
悼张灵

画哦诗意自便，
科场休谓子无缘。
高楼明月依然在，
辽鹤归来定几年。

诗意：
这首诗词的开头，表明了诗意的自由和随意，作者宣称自己的作品不受拘束，可以自由发挥。接着，他提到科举考试，暗指自己没有机会通过科举考试，无法在官场上有所成就。

接下来的两句描述了高楼上明亮的月光，意味着时间的流逝，月光照耀着高楼，显示了时间的不断变化。最后两句则表达了辽鹤归来的情景，这里的辽鹤可以被视为一种象征，代表着张灵的归来，也暗示了时间的流逝和人生的短暂。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对已故张灵的哀悼之情，同时也反映了作者对生命和时光流逝的思考。诗词开头的"画哦诗意自便"表明了作者在写诗时的自由心态，不受拘束，可以随心所欲地表达自己的情感。

第二句"科场休谓子无缘"暗示了作者自己没有通过科举考试，无法在科场上有所成就，与已故的张灵相比，作者感到自己与成功无缘。

接下来的两句描述了高楼上明亮的月光，表达了时间的不断流逝。月光照耀着高楼，暗示了岁月的变迁，人生的短暂。最后两句以辽鹤归来为象征，表达了对已故者归来的思念和对时间流逝的感慨。

整首诗词以简洁明了的语言和意象，传达了作者对逝去时光和人生短暂的思考，抒发了对已故者的哀悼之情，给人以深思和共鸣。

dào zhāng líng
悼张灵

xiě huà ó shī yì zì biàn, kē chǎng xiū wèi zi wú yuán.
写画哦诗意自便，科场休谓子无缘。
gāo lóu míng yuè yī rán zài, liáo hè guī lái dìng jǐ nián.
高楼明月依然在，辽鹤归来定几年。