“买得住来今几日”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《勘会贺兰溪主》
朝代：宋代
作者：王安石

贺兰溪上几株松，
南北东西有几峰。
买得住来今几日，
寻常谁与坐从容。

中文译文：
贺兰溪上有几株松树，
南北东西分布着几座山峰。
买下住宅至今已有几天，
平常的人谁能悠然坐着。

诗意和赏析：
这首诗是王安石写于宋代的作品，描绘了贺兰溪的景色和人们的生活状态。贺兰溪是位于今天的陕西省西安市的一条河流，王安石以此为背景，表达了对自然环境和人情世态的观察和思考。

诗中提到的几株松树和几座山峰，暗示了贺兰溪地区的山水之美。松树象征着坚韧和不屈的品质，而山峰则代表着自然的壮丽和高远。通过描绘自然景观，诗人表达了对大自然的赞美和敬畏之情。

然而，诗中的后两句表达了一种对现实生活的反思。诗人提到买下住宅已有几天，却用"买得住来"的措辞，暗示了生活的不稳定和不安定。"寻常谁与坐从容"这句话则表达了人们在繁忙的生活中难以得到闲暇和宁静的心境。诗人以自然景观对比人们的生活状态，暗示了社会的不安定和人们的焦虑与无奈。

整首诗通过对自然景观和人们生活状态的对比，表达了对现实世界的观察和思考。它既展现了贺兰溪的美景，又反映了人们内心的困扰和不安。这种矛盾的描绘使得诗词更具思想性和深度，引发读者对自然与人生的思考和感悟。

kān huì hè lán xī zhǔ
勘会贺兰溪主

hè lán xī shàng jǐ zhū sōng, nán běi dōng xī yǒu jǐ fēng.
贺兰溪上几株松，南北东西有几峰。
mǎi dé zhù lái jīn jǐ rì, xún cháng shuí yǔ zuò cóng róng.
买得住来今几日，寻常谁与坐从容。