“燕麦摇风别是春”的意思及全诗出处和翻译赏析
“燕麦摇风别是春”全诗
桃花梦破刘郎老，燕麦摇风别是春。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《追感往事》陆游 翻译、赏析和诗意
《追感往事》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
世事纷纷过眼新，
九衢依旧涨红尘。
桃花梦破刘郎老，
燕麦摇风别是春。
诗意：
这首诗词表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。作者观察到世间万物瞬息万变，新的事物不断涌现，而繁华热闹的街道依然充满了尘世的纷扰。他提到了桃花梦破，指的是美好的梦想破灭，刘郎老去，暗示了时光的无情和人生的短暂。最后一句表达了燕麦在风中摇曳的景象，与春天的美好别离，暗示了时光的流逝和岁月的更迭。
赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言，表达了作者对时光流转和人事变迁的深刻感慨。通过描绘世事纷纷过眼新和九衢涨红尘的景象，作者展示了时光的无情和世间的喧嚣。桃花梦破和刘郎老去的描写，表达了人生的短暂和美好的事物的消逝。最后一句以燕麦摇风别是春的形象，表达了时光的流逝和美好的事物的离去。整首诗词以简练的语言和深刻的意境，传达了作者对时光流逝和人生短暂的思考，引发读者对生命和时光的反思。
“燕麦摇风别是春”全诗拼音读音对照参考
zhuī gǎn wǎng shì
追感往事
shì shì fēn fēn guò yǎn xīn, jiǔ qú yī jiù zhàng hóng chén.
世事纷纷过眼新，九衢依旧涨红尘。
táo huā mèng pò liú láng lǎo, yān mài yáo fēng bié shì chūn.
桃花梦破刘郎老，燕麦摇风别是春。
“燕麦摇风别是春”平仄韵脚
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。