“不知香雾湿人须”的意思及全诗出处和翻译赏析

不知香雾湿人须”出自宋代杨万里的《晓雾》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù zhī xiāng wù shī rén xū,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“不知香雾湿人须”全诗

《晓雾》
宋代   杨万里
不知香雾湿人须,日照须端细有珠。
政是春山眉样翠,被渠淡粉作糊涂。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《晓雾》杨万里 翻译、赏析和诗意

《晓雾》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了清晨的雾气,表达了作者对自然景色的观察和感受。

诗词的中文译文如下:
不知香雾湿人须,
日照须端细有珠。
政是春山眉样翠,
被渠淡粉作糊涂。

诗意和赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了清晨的雾气。诗人不知道这雾气是否会让人感到湿润,但他观察到阳光照射下,雾气上的水珠闪烁着细小的光芒。诗中的“政”字指的是雾气,将其比喻为春山的眉毛,形容其翠绿如玉。最后两句表达了诗人对雾气的感受,他觉得雾气像是被淡粉涂抹过的,给人一种模糊的感觉。

这首诗通过简洁的语言和生动的描写,展现了作者对清晨雾气的细腻观察和感受。诗人以自然景色为素材,通过对雾气的描绘,表达了对自然美的赞美和对生活的感悟。整首诗以简约的笔法,将自然景色与人的情感巧妙地结合在一起,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不知香雾湿人须”全诗拼音读音对照参考

xiǎo wù
晓雾

bù zhī xiāng wù shī rén xū, rì zhào xū duān xì yǒu zhū.
不知香雾湿人须,日照须端细有珠。
zhèng shì chūn shān méi yàng cuì, bèi qú dàn fěn zuò hú tú.
政是春山眉样翠,被渠淡粉作糊涂。

“不知香雾湿人须”平仄韵脚

拼音:bù zhī xiāng wù shī rén xū
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不知香雾湿人须”的相关诗句

“不知香雾湿人须”的关联诗句

网友评论


* “不知香雾湿人须”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不知香雾湿人须”出自杨万里的 《晓雾》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢