“如何余热未全休”的意思及全诗出处和翻译赏析

如何余热未全休”出自宋代杨万里的《豫章江皋二绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rú hé yú rè wèi quán xiū,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“如何余热未全休”全诗

《豫章江皋二绝句》
宋代   杨万里
幸自轻阴好片秋,如何余热未全休
大江欲近风光冷,平野无边草亦愁。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《豫章江皋二绝句》杨万里 翻译、赏析和诗意

《豫章江皋二绝句》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
幸自轻阴好片秋,
如何余热未全休。
大江欲近风光冷,
平野无边草亦愁。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋天的景色。诗人感叹自然界的变化,表达了对秋天的喜爱和对逝去夏天的留恋之情。他观察到秋天的阳光变得柔和,但仍然有余热未散尽。大江逐渐靠近,但风景变得冷寂,平野上的草也感到忧愁。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了秋天的景色和诗人的情感。诗人通过对自然景观的观察,表达了对秋天的独特感受。诗中的"轻阴好片秋"形容秋天的阳光柔和而宜人,"余热未全休"则暗示着夏天的余温仍未完全消散。"大江欲近风光冷"揭示了秋天的风景逐渐变得冷寂,与夏天的热闹相比形成鲜明对比。最后一句"平野无边草亦愁"则表达了诗人对秋天的忧愁之情,草原上的草也似乎感受到了秋天的凄凉。

这首诗词通过简洁而准确的语言,展现了诗人对秋天的独特感受和情感体验。诗人通过对自然景观的描绘,将自己的情感与自然融为一体,使读者能够感受到秋天的美丽和凄凉。整首诗词以简练的语言表达了复杂的情感,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“如何余热未全休”全诗拼音读音对照参考

yù zhāng jiāng gāo èr jué jù
豫章江皋二绝句

xìng zì qīng yīn hǎo piàn qiū, rú hé yú rè wèi quán xiū.
幸自轻阴好片秋,如何余热未全休。
dà jiāng yù jìn fēng guāng lěng, píng yě wú biān cǎo yì chóu.
大江欲近风光冷,平野无边草亦愁。

“如何余热未全休”平仄韵脚

拼音:rú hé yú rè wèi quán xiū
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“如何余热未全休”的相关诗句

“如何余热未全休”的关联诗句

网友评论


* “如何余热未全休”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如何余热未全休”出自杨万里的 《豫章江皋二绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢