“一番风雨一番跦”的意思及全诗出处和翻译赏析

一番风雨一番跦”出自宋代杨万里的《题刘伯山蕃殖图二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī fān fēng yǔ yī fān zhū,诗句平仄:平平平仄平平平。

“一番风雨一番跦”全诗

《题刘伯山蕃殖图二首》
宋代   杨万里
黄云翠荚杂玄珠,上熟今年不负渠。
说似田家早收拾,一番风雨一番跦

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《题刘伯山蕃殖图二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《题刘伯山蕃殖图二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一幅蕃殖图,表达了作者对农田丰收的喜悦和对自然力量的敬畏。

诗词的中文译文如下:
黄云翠荚杂玄珠,
上熟今年不负渠。
说似田家早收拾,
一番风雨一番跦。

诗意和赏析:
这首诗以农田丰收为主题,通过描绘黄色的云朵、翠绿的豆荚和五彩斑斓的玄珠,展现了大自然的丰饶和多样性。诗中提到的“上熟”指的是农作物成熟,作者表示今年的收成不辜负农民的辛勤劳动。

诗的后两句“说似田家早收拾,一番风雨一番跦”表达了农田经历了风雨洗礼后的繁荣景象。这里的“跦”是指农作物茂盛的样子。作者通过这样的描写,表达了对农田的赞美和对自然力量的敬畏之情。

整首诗以简洁明快的语言描绘了农田的丰收景象,展现了作者对大自然的热爱和对农民辛勤劳动的赞美。同时,诗中运用了形象生动的描写手法,使读者能够感受到农田的生机和美丽。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一番风雨一番跦”全诗拼音读音对照参考

tí liú bó shān fān zhí tú èr shǒu
题刘伯山蕃殖图二首

huáng yún cuì jiá zá xuán zhū, shàng shú jīn nián bù fù qú.
黄云翠荚杂玄珠,上熟今年不负渠。
shuō shì tián jiā zǎo shōu shí, yī fān fēng yǔ yī fān zhū.
说似田家早收拾,一番风雨一番跦。

“一番风雨一番跦”平仄韵脚

拼音:yī fān fēng yǔ yī fān zhū
平仄:平平平仄平平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一番风雨一番跦”的相关诗句

“一番风雨一番跦”的关联诗句

网友评论


* “一番风雨一番跦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一番风雨一番跦”出自杨万里的 《题刘伯山蕃殖图二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢