“碧罗袖尾滴猩红”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题榠查红叶》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
榠查将叶学丹枫，
戏与攀条撼晚风。
一片飞来最奇绝，
碧罗袖尾滴猩红。

诗意：
这首诗词描绘了一幅秋天的景象，诗人以榠查（一种树木）的叶子模仿了丹枫的颜色，戏耍地摇动着树枝，与晚风相互碰撞。其中一片红叶从空中飘落，显得异常奇异，像是从碧罗袖尾滴下的猩红色。

赏析：
这首诗词通过描绘秋天的景色，展示了杨万里细腻的观察力和独特的想象力。诗中的榠查树叶模仿了丹枫的颜色，显示了诗人对自然界的敏感和对美的追求。诗人以戏耍的态度摇动树枝，与晚风相互碰撞，表达了对自然的亲近和与自然的互动。最后一句描述了一片红叶从空中飘落，色彩鲜艳夺目，给人以强烈的视觉冲击。整首诗词以简洁明快的语言，展示了秋天的美丽和变幻，同时也表达了诗人对自然的赞美和对生命的热爱。

tí míng chá hóng yè
题榠查红叶

míng chá jiāng yè xué dān fēng, xì yǔ pān tiáo hàn wǎn fēng.
榠查将叶学丹枫，戏与攀条撼晚风。
yī piàn fēi lái zuì qí jué, bì luó xiù wěi dī xīng hóng.
一片飞来最奇绝，碧罗袖尾滴猩红。