“十二男儿夜出关”的意思及全诗出处和翻译赏析

《真州杂赋》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
十二男儿夜出关，
晓来到处捉南冠。
博浪力士犹难觅，
要觅张良更是难。

诗意：
这首诗词描绘了一幅壮丽的画面，描述了十二位年轻的男子夜间出关，黎明时分到处寻找南冠（指南方的杰出人物）。他们希望能够找到博学多才的人才，但是即使是在广阔的海洋上，也很难找到这样的人，更不用说要找到像张良这样的杰出人物了。

赏析：
这首诗词通过描绘十二位男子夜间出关的场景，表达了对人才的渴望和追求。诗中的南冠象征着杰出的人才，而十二位男子则代表了对人才的广泛搜索。诗人通过使用夜晚和黎明的意象，强调了他们对人才的追求是不分昼夜的。然而，诗人也透露出寻找真正杰出人才的困难，即使在广阔的世界中，也很难找到这样的人。这种难以觅得的情境，更凸显了人才的珍贵和稀缺。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对人才的向往和对现实的思考，给人以启迪和思考。

zhēn zhōu zá fù
真州杂赋

shí èr nán ér yè chū guān, xiǎo lái dào chù zhuō nán guān.
十二男儿夜出关，晓来到处捉南冠。
bó làng lì shì yóu nán mì, yào mì zhāng liáng gèng shì nán.
博浪力士犹难觅，要觅张良更是难。