“轩冕委道途”的意思及全诗出处和翻译赏析

《发潭口》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
吹面北风来，拂鬓坚冰至。
轩冕委道途，衮绣易毡毳。
百年杂丑好，始酬四方志。
浩歌激浮云，亭亭复揽辔。

诗意：
这首诗词描绘了北风吹拂着面庞，使得胡须上的冰霜更加坚硬。皇帝的华丽服饰被抛弃在道路上，而朴素的毡毯取而代之。百年来的种种丑恶行为，终于得到了四方人民的赞赏。浩大的歌声激荡着浮云，作者再次拿起缰绳，坚定地继续前行。

赏析：
这首诗词以简洁而富有力量的语言，表达了作者对正义和坚定信念的追求。北风吹拂面庞和坚冰拂鬓的描写，象征着严寒的环境和艰难的处境，但作者并不退缩，而是选择了坚守自己的信仰。皇帝的华丽服饰被抛弃，代之以朴素的毡毯，体现了作者对权力和虚荣的批判。百年来的丑恶行为得到了四方人民的赞赏，显示了作者对正义和公正的追求。最后，浩大的歌声激荡着浮云，作者再次握起缰绳，表达了他坚定不移地继续前行的决心。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对正义和坚定信念的追求，以及对权力和虚荣的批判。它展现了文天祥坚韧不拔的品质和对社会现实的深刻洞察力，具有较高的艺术价值和思想内涵。

fā tán kǒu
发潭口

chuī miàn běi fēng lái, fú bìn jiān bīng zhì.
吹面北风来，拂鬓坚冰至。
xuān miǎn wěi dào tú, gǔn xiù yì zhān cuì.
轩冕委道途，衮绣易毡毳。
bǎi nián zá chǒu hǎo, shǐ chóu sì fāng zhì.
百年杂丑好，始酬四方志。
hào gē jī fú yún, tíng tíng fù lǎn pèi.
浩歌激浮云，亭亭复揽辔。