“不道逃吴已有心”的意思及全诗出处和翻译赏析

不道逃吴已有心”出自宋代张耒的《巫臣二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù dào táo wú yǐ yǒu xīn,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“不道逃吴已有心”全诗

《巫臣二首》
宋代   张耒
万古风情不易禁,多言未似不言深。
楚王只听巫臣谏,不道逃吴已有心

分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

《巫臣二首》张耒 翻译、赏析和诗意

《巫臣二首》是宋代张耒创作的诗词。这首诗意蕴含深刻,表达了一种忠诚和智慧的精神。

诗词的中文译文如下:
《巫臣二首》
万古风情不易禁,
多言未似不言深。
楚王只听巫臣谏,
不道逃吴已有心。

诗意和赏析:
这首诗描绘了巫臣在楚王面前忠诚而勇敢地直言劝谏的情景。首先,诗人通过“万古风情不易禁”这句表达,强调了巫臣的言辞和行为并不受外在因素的束缚,他坚守自己的原则,不为世俗所动。接着,诗人写道“多言未似不言深”,意味着巫臣的言辞虽然不多,但却蕴含着深刻的含义。巫臣善于言简意赅,一言既出,深入人心。

接下来的两句“楚王只听巫臣谏,不道逃吴已有心”,描述了楚王对巫臣的倾听和信任。巫臣的谏言得到了楚王的重视,他深知巫臣的忠诚和智慧,并决心避免被吴国所困扰。这表明楚王具备睿智的统治者品质,懂得倾听智者的建议,并根据巫臣的劝谏做出了明智的抉择。

整首诗表达了巫臣忠诚直言的品质,以及楚王聪明睿智的才能。诗人通过这首诗词赞美了这种忠诚和智慧的精神,强调了忠诚和智慧在治理国家和处事方面的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不道逃吴已有心”全诗拼音读音对照参考

wū chén èr shǒu
巫臣二首

wàn gǔ fēng qíng bù yì jìn, duō yán wèi shì bù yán shēn.
万古风情不易禁,多言未似不言深。
chǔ wáng zhǐ tīng wū chén jiàn, bù dào táo wú yǐ yǒu xīn.
楚王只听巫臣谏,不道逃吴已有心。

“不道逃吴已有心”平仄韵脚

拼音:bù dào táo wú yǐ yǒu xīn
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不道逃吴已有心”的相关诗句

“不道逃吴已有心”的关联诗句

网友评论


* “不道逃吴已有心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不道逃吴已有心”出自张耒的 《巫臣二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢