“通宵不寐”的意思及全诗出处和翻译赏析

通宵不寐”出自宋代无名氏的《失调名》, 诗句共4个字,诗句拼音为:tōng xiāo bù mèi,诗句平仄:平平仄仄。

“通宵不寐”全诗

《失调名》
宋代   无名氏
兽炭共围,通宵不寐,守尽残更待春至。

分类:

《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个人在寒冷的夜晚,围坐在篝火旁,整夜未眠,守候着残破的更替,等待春天的到来。

诗中的"兽炭共围"表达了作者与野兽一起围坐在篝火旁的场景,这种情景给人一种原始、野性的感觉。"通宵不寐"则表明了作者整夜未眠,可能是因为寒冷或其他的困扰。"守尽残更待春至"表达了作者坚守着残破的更替,等待春天的到来,这里的"残更"可以理解为夜晚的残余和结束。

这首诗词的意境较为简洁,但却传达了一种孤寂、等待和希望的情感。作者通过描绘夜晚的寒冷和与野兽共处的情景,表达了一种原始的生活状态。同时,作者通过等待春天的到来,表达了对未来的期待和希望。

总的来说,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,描绘了一个人在寒冷的夜晚坚守着残破的更替,等待春天的到来的情景,传达了孤寂、等待和希望的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“通宵不寐”全诗拼音读音对照参考

shī tiáo míng
失调名

shòu tàn gòng wéi, tōng xiāo bù mèi, shǒu jǐn cán gèng dài chūn zhì.
兽炭共围,通宵不寐,守尽残更待春至。

“通宵不寐”平仄韵脚

拼音:tōng xiāo bù mèi
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“通宵不寐”的相关诗句

“通宵不寐”的关联诗句

网友评论


* “通宵不寐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“通宵不寐”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢