“伤怀长是蹙双眉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了诗人内心的痛苦和困惑。

诗中的第一句“伤怀长是蹙双眉”表达了诗人内心的痛苦和忧伤。这句话中的“伤怀”指的是内心的伤痛，而“蹙双眉”则是形容诗人因为痛苦而皱起了眉头。

接下来的一句“怎禁持”表达了诗人对于这种痛苦的无奈和无法摆脱的感觉。诗人感到自己无法抵挡这种痛苦，无法解脱。

整首诗词通过简洁而有力的语言，表达了诗人内心的痛苦和困惑。诗人感到自己的心境失调，无法平静，无法摆脱内心的痛苦。这种情感的表达使得诗词充满了深沉的情感和思考。

对于这首诗词的中文译文，可以根据上述的赏析进行翻译。一个可能的中文译文如下：

《失调名》

伤怀长是蹙双眉，
怎禁持。

这首诗词的诗意是表达了诗人内心的痛苦和困惑。诗人感到自己的心境失调，无法平静，无法摆脱内心的痛苦。这种情感的表达使得诗词充满了深沉的情感和思考。

这首诗词的赏析可以从以下几个方面展开：

首先，诗人通过简洁而有力的语言，将自己内心的痛苦和困惑表达得淋漓尽致。诗中的“伤怀长是蹙双眉”一句，形象地描绘了诗人因为痛苦而皱起眉头的情景，使读者能够感同身受。

其次，诗人使用了反问的修辞手法，通过“怎禁持”一句表达了自己对于这种痛苦的无奈和无法摆脱的感觉。这种反问的表达方式增强了诗词的表现力，使得读者更能够理解诗人内心的痛苦。

最后，整首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感，给人以深思的空间。诗人的内心痛苦和困惑是人们在生活中常常会遇到的情感，通过这首诗词，读者可以对自己的情感有所反思，从而更好地理解和面对自己的内心世界。

总的来说，这首诗词通过简洁而有力的语言，表达了诗人内心的痛苦和困惑。诗人感到自己的心境失调，无法平静，无法摆脱内心的痛苦。这种情感的表达使得诗词充满了深沉的情感和思考。

shī tiáo míng
失调名

shāng huái zhǎng shì cù shuāng méi.
伤怀长是蹙双眉。
zěn jìn chí.
怎禁持。