“东南妩媚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了东南地区的美丽景色，同时也表达了男儿失去了雄风的情感。

诗中的“东南妩媚”一词，形容了东南地区的迷人风景。东南地区以其秀丽的山水和宜人的气候而闻名，这里的景色常常被人们称为“妩媚”。这个词语传达了作者对这片地区的赞美和喜爱。

而“雌了男儿”这句话则表达了男儿失去了雄风的意象。这里的“雌了”意味着男性失去了他们应有的阳刚之气，变得柔弱无力。这可能是作者对当时社会中男性角色的一种批评或反思，暗示了男性在某种程度上失去了他们的本性。

整首诗词通过对东南地区美景和男儿失去雄风的描绘，传达了一种对美好事物的赞美和对社会现象的思考。它展示了作者对自然景色的欣赏，同时也反映了对男性角色的思考和关注。这首诗词的意境深远，给人以思考和想象的空间。

shī tiáo míng
失调名

dōng nán wǔ mèi, cí le nán ér.
东南妩媚，雌了男儿。