“去国意徘徊”的意思及全诗出处和翻译赏析

去国意徘徊”出自宋代梅尧臣的《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qù guó yì pái huái,诗句平仄:仄平仄平平。

“去国意徘徊”全诗

《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀》
宋代   梅尧臣
共逢香刹住,万景笔头堆。
池水蛟龙尽,汀洲鴈鹄来。
远游情莫落,去国意徘徊
舟子休{左廉右攴}鼓,王程不尔催。

分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

【原题】:
吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉·依韵游陈留禅寺後池

“去国意徘徊”全诗拼音读音对照参考

wú zhòng shù diàn yuàn jì shì yǔ lǚ chōng zhī mǎ zhòng tú chàng hè shī liù piān yāo
吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀

gòng féng xiāng shā zhù, wàn jǐng bǐ tóu duī.
共逢香刹住,万景笔头堆。
chí shuǐ jiāo lóng jǐn, tīng zhōu yàn gǔ lái.
池水蛟龙尽,汀洲鴈鹄来。
yuǎn yóu qíng mò luò, qù guó yì pái huái.
远游情莫落,去国意徘徊。
zhōu zǐ xiū zuǒ lián yòu pū gǔ, wáng chéng bù ěr cuī.
舟子休{左廉右攴}鼓,王程不尔催。

“去国意徘徊”平仄韵脚

拼音:qù guó yì pái huái
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“去国意徘徊”的相关诗句

“去国意徘徊”的关联诗句

网友评论


* “去国意徘徊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“去国意徘徊”出自梅尧臣的 《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢