“不施朱粉是东邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不施朱粉是东邻”全诗
日暮墙头试回首，不施朱粉是东邻。
分类：
作者简介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
《杏花》王禹偁 翻译、赏析和诗意
《杏花》是一首宋代诗词，作者王禹偁。这首诗以杏花为主题，表达了作者对杏花的赞美和思考。
诗词的中文译文如下：
桃红李白莫争春，
素态妖姿两未匀。
日暮墙头试回首，
不施朱粉是东邻。
诗意和赏析：
这首诗以杏花的美丽和纯洁为中心，表达了作者对自然之美的赞美和对人们追求美的思考。
首先，诗中的“桃红李白莫争春”表达了作者对杏花的赞美。杏花的颜色鲜艳如桃花，花朵的形状洁白如李花，它们共同绽放在春天，争相展示自己的美丽。这句话意味着每种花都有自己独特的美丽，不需要相互争夺。
接着，诗中的“素态妖姿两未匀”描绘了杏花的美丽和妖娆。杏花的花瓣洁白如玉，姿态妖娆动人。这句话表达了杏花的美丽和妩媚之处，同时也暗示了人们对美的追求和不断的努力。
在诗的最后两句，“日暮墙头试回首，不施朱粉是东邻”，作者通过描写自然景物来反思人们对美的追求。日暮时分，作者站在墙头回首，意味着他对过去的思考和反思。而“不施朱粉是东邻”则表达了作者对自然之美的赞美。东邻指的是自然界，它不需要人工的修饰和涂抹，却依然美丽动人。
总的来说，这首诗通过描绘杏花的美丽和纯洁，表达了作者对自然之美的赞美和对人们追求美的思考。它提醒人们在追求美的过程中要保持纯真和自然，不要过度修饰和人为干预。
“不施朱粉是东邻”全诗拼音读音对照参考
xìng huā
杏花
táo hóng lǐ bái mò zhēng chūn, sù tài yāo zī liǎng wèi yún.
桃红李白莫争春，素态妖姿两未匀。
rì mù qiáng tóu shì huí shǒu, bù shī zhū fěn shì dōng lín.
日暮墙头试回首，不施朱粉是东邻。
“不施朱粉是东邻”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。