“还乡贺监狂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《放言五首》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗词以自由奔放的语言表达了作者对自然、人生和传统节日的热爱和赞美。

诗词的中文译文如下：
恋阙子牟远，还乡贺监狂。
老人忘节序，有菊即重阳。

诗意和赏析：
这首诗词以自由的笔触描绘了几个不同的场景和情感。首先，诗人表达了对远方的思念之情，他渴望回到故乡，与亲人团聚。这种思念之情通过“恋阙子牟远”这句话得以表达，阙子牟是指远方的亲人。

接着，诗人描述了自己在回乡途中遇到的一位狂放不羁的监狱犯人。这位犯人可能因为重获自由而欢欣鼓舞，他在回乡的路上表现得异常疯狂。这种对自由的渴望和对生命的热爱在诗中得到了生动的描绘，给人一种奔放不羁的感觉。

最后，诗人提到了老人忘记了传统节日的顺序，只要有菊花开放，他就认为是重阳节。这表达了诗人对传统文化的尊重和对自然的敬畏之情。菊花是重阳节的象征，而老人忘记了节日的顺序，说明了他对自然的关注和对传统的坚守。

总的来说，这首诗词展现了作者对自由、家乡和传统文化的热爱，以及对自然和生命的赞美。通过自由奔放的语言和形象的描绘，诗人成功地传达了他内心深处的情感和思考。

fàng yán wǔ shǒu
放言五首

liàn quē zi móu yuǎn, huán xiāng hè jiān kuáng.
恋阙子牟远，还乡贺监狂。
lǎo rén wàng jié xù, yǒu jú jí chóng yáng.
老人忘节序，有菊即重阳。