“长与江楼酒面平”的意思及全诗出处和翻译赏析

《万景楼次韵六绝》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
金谷白头谁石友，
香山青眼几殷兄。
三峨九顶知人意，
长与江楼酒面平。

诗意：
这首诗词以景物描写为主，表达了洪咨夔对自然景观的感慨和对友情的思念之情。通过描绘不同的山川景色和友谊情谊，诗人表达了对人生的独特感悟。

赏析：
诗的开篇写到了"金谷白头谁石友"，金谷指的是一个地名，白头则指的是年老。诗人在金谷中寻找石友，表达了对友谊的思念之情。

接下来的一句"香山青眼几殷兄"，香山指的是另一个地名，青眼和几殷兄则是指友谊深厚。诗人表达了对友谊的珍视和深情的追思。

"三峨九顶知人意"这句诗表达了诗人对人情世故的洞察力。三峨九顶是山峰的数量，意味着诗人对山川景色有深入的了解和感悟，也可视为对人生经历的体悟。

最后一句"长与江楼酒面平"，表达了诗人对人生的平淡和豁达的态度。长与江楼指的是时间的流逝，酒面平则是指饮酒时的神情。诗人意味着无论人生经历如何变化，他都能保持平静和豁达的心态。

总之，这首诗词《万景楼次韵六绝》通过描绘自然景观和友情情谊，表达了诗人对人生的感悟和对友谊的思念之情。诗词以简洁的语言展现了对自然和人情的深刻洞察，同时传递了一种平淡无奇却又珍贵的生活态度。

wàn jǐng lóu cì yùn liù jué
万景楼次韵六绝

jīn gǔ bái tóu shuí shí yǒu, xiāng shān qīng yǎn jǐ yīn xiōng.
金谷白头谁石友，香山青眼几殷兄。
sān é jiǔ dǐng zhī rén yì, zhǎng yǔ jiāng lóu jiǔ miàn píng.
三峨九顶知人意，长与江楼酒面平。