“过雁声中岁月侵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《万景楼次韵六绝》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

过雁声中岁月侵，
东流江水识归心。
峨眉天目高相似，
多买青山尚及今。

译文：
走过雁声中岁月侵，
东流的江水明白我的归心。
峨眉山和天目山高度相似，
多买些青山，仍能及时享受。

诗意：
这首诗词描绘了时光的流逝和对回归故乡的渴望之情。诗人通过雁声中的岁月感叹时光的匆忙，同时表达了对江水的理解，江水知晓他内心的归属之处。接着，诗人提到峨眉山和天目山，将它们作为高度相似的象征，暗示着他离开故乡之后的种种经历，但仍然渴望回到家乡。最后一句则表达了对青山的喜爱，即使不能立即回到故乡，也愿意多买些青山，以便在现在的生活中享受。

赏析：
这首诗通过对时间流逝和归乡之情的描绘，表达了对故乡的思念和向往。诗人以雁声和江水作为寓意，将时间的流逝与人生的变迁相联系，展示了岁月匆匆的无情。峨眉山和天目山的提及，则突出了诗人对家乡的眷恋和渴望。最后一句则表达了在离家之际，仍然愿意在现实生活中寻找片刻的宁静与满足。

整首诗以简洁的语言表达了复杂的情感，展示了诗人对家乡的深情厚意和内心的坚定。同时，通过景物的描绘，使读者能够感受到诗人对自然环境的敏感和热爱。这首诗词以简练而富有意境的语言，表现了宋代文人对故乡情感的真切描绘，使人在阅读中能够感受到对家园的深情厚意和思乡之情。

wàn jǐng lóu cì yùn liù jué
万景楼次韵六绝

guò yàn shēng zhōng suì yuè qīn, dōng liú jiāng shuǐ shí guī xīn.
过雁声中岁月侵，东流江水识归心。
é méi tiān mù gāo xiāng sì, duō mǎi qīng shān shàng jí jīn.
峨眉天目高相似，多买青山尚及今。