“绿房千子熟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《忽见槟榔诗》是南北朝时期庾信创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
绿房千子熟。
紫穗百花开。
莫言行万里。
曾经相识来。

诗意：
这首诗词通过描绘槟榔树的景象，表达了庾信对友情的思念和珍惜之情。作者通过槟榔树的形象，将友情比作槟榔树的果实和盛开的花朵，表达了对友情的珍视和友谊的坚固持久。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意象的语言，展现了作者对友情的真挚感受。首两句“绿房千子熟，紫穗百花开”描绘了槟榔树枝繁叶茂，果实累累和盛开的花朵，形象生动地表达了友情的丰富和美好。接着，“莫言行万里，曾经相识来”表达了作者对友情的珍贵和重要性，即使距离遥远，也不要忘记曾经的相识和相知。整首诗词以简洁的语言表达了深沉的情感，意境深远，让人回味无穷。

这首诗词以槟榔树为象征，抒发了作者对友情的思念和珍贵之情。它在朴素的语言中蕴含着深刻的情感，唤起人们对友谊的回忆和珍惜。诗人通过槟榔树这一形象，表达了友情的坚固和长久，以及对友谊的珍视和怀念之情。整首诗词给人以温馨、深情的感觉，让读者在欣赏之余，也能从中感受到友情的力量和美好。

hū jiàn bīng láng shī
忽见槟榔诗

lǜ fáng qiān zi shú.
绿房千子熟。
zǐ suì bǎi huā kāi.
紫穗百花开。
mò yán xíng wàn lǐ.
莫言行万里。
céng jīng xiāng shí lái.
曾经相识来。