“辇官营里独烧灯”的意思及全诗出处和翻译赏析
“辇官营里独烧灯”全诗
春风到处皆君赐，金柳丝丝满凤城。
分类：
作者简介(姜夔)
姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。
《观灯口号》姜夔 翻译、赏析和诗意
《观灯口号》是宋代姜夔的一首诗词。诗中描绘了一个观赏灯火的场景，通过细腻的描写展现了春天的美好景象和人们的欢乐心情。
诗词的中文译文：
修内司中的人们热衷于戏鼓表演，
而辇官营里却独自点燃了灯火。
春风吹拂到处都能感受到你的慷慨赐予，
金柳丝丝缠绕满了凤城。
诗意：
这首诗通过对观灯场景的描写，展现了春天的美好与喜悦。修内司是一个戏曲表演的地方，人们在那里热情奔放地演绎戏鼓，而在辇官营却点燃了独特的灯火。春风吹拂着整个城市，无处不充满了你的慷慨赐予。金柳丝丝缠绕满了凤城，给人一种繁花似锦、生机盎然的感觉。
赏析：
《观灯口号》以简洁而细腻的笔墨描绘了春天的景象。诗人通过对修内司和辇官营两个场所的对比，展现了不同层次的欢乐和喜庆。修内司中人们热闹地表演戏鼓，而辇官营却独自点燃了灯火，给人一种隐秘而神秘的感觉。春风吹拂到处，传递着诗人的慷慨赐予，让整个城市都沐浴在春天的温暖中。金柳丝丝缠绕满了凤城，给人一种繁花似锦、生机盎然的美好景象。诗中所描绘的春天充满了欢乐和生机，让人感受到了诗人对春天的热爱和赞美。
这首诗通过简洁而精准的描写，展现了春天的美好和人们的喜庆心情。它以寥寥数语勾勒出一个热闹而神秘的场景，通过对春天景象的描绘，传递出诗人对生活和自然的热爱之情。同时，诗中所蕴含的喜庆和欢乐也给人以愉悦的情感体验，让读者在阅读中感受到春天的美好和活力。
“辇官营里独烧灯”全诗拼音读音对照参考
guān dēng kǒu hào
观灯口号
xiū nèi sī rén piān xì gǔ, niǎn guān yíng lǐ dú shāo dēng.
修内司人偏戏鼓，辇官营里独烧灯。
chūn fēng dào chù jiē jūn cì, jīn liǔ sī sī mǎn fèng chéng.
春风到处皆君赐，金柳丝丝满凤城。
“辇官营里独烧灯”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平平平
韵脚：(平韵) 下平十蒸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。