“蜀国周遭五千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

蜀国周遭五千里”出自明代刘基的《蜀国弦(七首)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shǔ guó zhōu zāo wǔ qiān lǐ,诗句平仄:仄平平平仄平仄。

“蜀国周遭五千里”全诗

《蜀国弦(七首)》
明代   刘基
蜀国周遭五千里,峨眉岧岧连玉垒。
岷嶓出水作大江,地砉天浮戒南纪。

分类:

作者简介(刘基)

刘基头像

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

《蜀国弦(七首)》刘基 翻译、赏析和诗意

《蜀国弦(七首)》是明代诗人刘基的作品。这首诗描绘了蜀国的壮丽景色,表达了对蜀地的赞美之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

蜀国周遭五千里,
峨眉岧岧连玉垒。
岷嶓出水作大江,
地砉天浮戒南纪。

诗词的中文译文:
蜀国的周围延伸五千里,
峨眉山峻峭,连绵如玉垒。
岷江奔腾而出,形成大江,
这片土地高耸入云,宛如警戒南方的屏障。

诗意和赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了蜀国的自然风光。蜀国是指四川地区,刘基通过描写蜀地的地理特征来表达对这片土地的热爱和敬仰。

诗中提到的峨眉山是四川的著名名山,其峻峭险峻的山势如同一座座雄伟的玉垒,给人以壮丽的感觉。岷江则是四川的主要江河之一,它从岷山中奔腾而出,形成了一条宽阔的大江。诗人将岷江形容为地砉天浮,意味着这片土地高耸入云,宛如天地相连,凭借其壮丽的景色和独特的地理位置,形成了南方的屏障和警戒。

整首诗通过对蜀国壮丽景色的描绘,展现了诗人对这片土地的赞美之情。诗人用简洁而生动的语言,将蜀国的山川地貌描绘得栩栩如生,使读者仿佛置身于其中,感受到蜀地的壮丽与雄伟。这首诗通过自然景观的描绘,传递出对家乡土地的热爱之情,同时也表达了对蜀国独特地理环境的敬仰和赞美。

总之,刘基的《蜀国弦(七首)》通过对蜀国壮丽景色的描绘,展示了作者对家乡土地的热爱之情,并通过简洁而生动的语言,使读者沉浸在蜀地的壮丽与雄伟之中。这首诗表达了对蜀国独特地理环境的敬仰和赞美,具有浓厚的地方情感和审美价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蜀国周遭五千里”全诗拼音读音对照参考

shǔ guó xián qī shǒu
蜀国弦(七首)

shǔ guó zhōu zāo wǔ qiān lǐ, é méi tiáo tiáo lián yù lěi.
蜀国周遭五千里,峨眉岧岧连玉垒。
mín bō chū shuǐ zuò dà jiāng, dì huò tiān fú jiè nán jì.
岷嶓出水作大江,地砉天浮戒南纪。

“蜀国周遭五千里”平仄韵脚

拼音:shǔ guó zhōu zāo wǔ qiān lǐ
平仄:仄平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蜀国周遭五千里”的相关诗句

“蜀国周遭五千里”的关联诗句

网友评论


* “蜀国周遭五千里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蜀国周遭五千里”出自刘基的 《蜀国弦(七首)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢