“纤裳粲黄里”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直》

【中文译文】
晦翁的十首梅花诗的诗韵，以此回应张伯修和孙子直。最后一首描绘了黄香的根部，细腻的黄色衣裳在花丛中闪耀。这首诗表达了对色彩的赞美，吸引了众人的瞩目。

【诗意】
这首诗是吴泳用晦翁的十首梅花诗的韵律，以回应张伯修和孙子直的作品。诗人通过描绘黄香的根部和细腻的黄色衣裳，表达了对色彩的推崇和赞美。他指出，黄香花虽然只在一瞬间引起人们的喜悦，但这种喜悦是空虚而短暂的。

【赏析】
这首诗以晦翁的梅花诗为基础，通过表达对黄香花的描绘，传达了一种对色彩的喜爱和对瞬间美的赞美。诗人将黄香花的根部和黄色的衣裳与晦翁的描写相结合，展示了自己对梅花诗的致敬和继承。诗人通过细腻的描绘，将读者带入了一幅充满色彩和美感的画面中，使人们感受到瞬间美的力量。

整首诗简洁明了，用词精练，通过对黄香花的描绘，展现了诗人对色彩和美的敏感。诗人以黄香花为载体，表达了对瞬间美的追求和对生命短暂性的思考。诗人所表达的喜悦和赞美，呈现出一种淡泊而又珍视的心态，引发读者对生命的思考和对美的追寻。

总的来说，这首诗以晦翁梅花诗的韵律为基础，通过对黄香花的描绘，传达了对色彩和瞬间美的赞美。诗人通过简洁的语言和精准的描绘，唤起读者对生命和美的思考，展现了诗人对瞬间美的追求和对人生的淡泊态度。

yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bó xiū sūn zi zhí
用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直

zuì hòu huáng xiāng gēn, xiān shang càn huáng lǐ.
最后黄香根，纤裳粲黄里。
néng yǐ sè shì rén, kōng bó yī shí xǐ.
能以色事人，空博一时喜。