“醉舞狂歌任性灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

醉舞狂歌任性灵”出自宋代李流谦的《信口十绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuì wǔ kuáng gē rèn xìng líng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“醉舞狂歌任性灵”全诗

《信口十绝》
宋代   李流谦
早眠晏起从疎懒,醉舞狂歌任性灵
丈八蛇矛胸次著,人言屈子愧刘伶。

分类:

《信口十绝》李流谦 翻译、赏析和诗意

《信口十绝》是宋代诗人李流谦的作品。这首诗表达了作者自由随性、不拘束的态度,描绘了他早睡晚起、懒散自得的生活状态,以及他放纵地陶醉于舞蹈和歌唱中的情景。诗中还出现了丈八蛇矛的形象,以及对屈原和刘伶的提及。

李流谦以十绝的形式表达了自己的心境和生活态度。这种诗体是宋代的一种诗体形式,由十个绝句构成,每个绝句四句押韵。这种形式的诗歌通常简短而有力,富有节奏感。

译文:
默默早寐晚起随心,
痛饮狂舞尽情欢。
胸前丈八蛇矛显,
人言称屈子愧刘伶。

诗意:
这首诗描绘了作者自由自在、不受拘束的生活态度。他喜欢在夜晚长时间休息,懒散地度过日子。他沉醉于狂舞和欢乐的歌声中,毫不掩饰自己的放纵。他以自己胸前的丈八蛇矛作为象征,显示出他的个性和自信。人们对他的生活方式有所评论,认为他比不上屈原和刘伶的高尚品德,但他并不在意这种评价。

赏析:
《信口十绝》表达了作者对自由自在生活的追求和态度。他并不在乎他人的评价和期望,选择按照自己的意愿生活。他在诗中运用了简洁而有力的语言,通过描绘自身的行为和心境,展示了一种追求自由和放纵的生活态度。诗中的丈八蛇矛象征着他的个性和自信,显示出他对自己的独特之处的自豪。这首诗尽管短小,却通过简洁而富有表现力的语言,传达了作者的心境和态度,引发读者对自由和个性的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“醉舞狂歌任性灵”全诗拼音读音对照参考

xìn kǒu shí jué
信口十绝

zǎo mián yàn qǐ cóng shū lǎn, zuì wǔ kuáng gē rèn xìng líng.
早眠晏起从疎懒,醉舞狂歌任性灵。
zhàng bā shé máo xiōng cì zhe, rén yán qū zǐ kuì liú líng.
丈八蛇矛胸次著,人言屈子愧刘伶。

“醉舞狂歌任性灵”平仄韵脚

拼音:zuì wǔ kuáng gē rèn xìng líng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“醉舞狂歌任性灵”的相关诗句

“醉舞狂歌任性灵”的关联诗句

网友评论


* “醉舞狂歌任性灵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“醉舞狂歌任性灵”出自李流谦的 《信口十绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢