“月白风清时自弹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏丝桐》是一首宋代的诗词，作者是阳枋。这首诗词描绘了丝桐琴的音乐之美以及音乐家的心境。

诗词的中文译文：
地阔天宽人一般，
琴心会得语言难。
高山流水知音少，
月白风清时自弹。

诗意和赏析：
这首诗词以丝桐琴为主题，表达了作者对音乐的热爱和表演音乐的心境。诗词的开头两句“地阔天宽人一般，琴心会得语言难”意味着音乐所能传达的情感和意境无法用语言完全表达出来。作者通过琴音来表达内心的感受，传达深远的情感。这里的“地阔天宽”可以理解为音乐的广阔无限，琴心指的是音乐家所拥有的敏感灵动的心灵。

接下来的两句“高山流水知音少，月白风清时自弹”形象地描绘了音乐家在创作和演奏过程中的孤独。高山流水代表着艰险和壮丽的环境，知音少则表明能够真正理解音乐的人很稀少。然而，当月色明亮、风吹清新的时候，音乐家会自我弹奏丝桐琴，以自己的方式表达内心的情感和追求。

整首诗词通过对丝桐琴的描写，表达了音乐的美妙和音乐家的心境。它传达了音乐的无穷魅力，以及音乐家对音乐的热爱和对音乐艺术的追求。这首诗词通过简洁而富有意境的语言，向读者展示了音乐的力量和音乐家的情感世界。

yǒng sī tóng
咏丝桐

dì kuò tiān kuān rén yì bān, qín xīn huì de yǔ yán nán.
地阔天宽人一般，琴心会得语言难。
gāo shān liú shuǐ zhī yīn shǎo, yuè bái fēng qīng shí zì dàn.
高山流水知音少，月白风清时自弹。