“平生自有凌雪志”的意思及全诗出处和翻译赏析

《似居简》是宋代陈著创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老年时期虽然寻找着相近的寺庙，但在危难时刻却渴望结交志同道合的朋友。我一生都怀有勇往直前的雄心壮志，只是担心我所追求的高峰无法得到邻近者的认同。

诗意：
这首诗词表达了陈著老年时期的思考和感慨。他在诗中表达了寻找精神寄托和交友的渴望，同时也表达了自己一生追求理想的志向和担忧。

赏析：
《似居简》一诗字里行间流露出陈著晚年的心境和对人生的思考。诗人描述了自己寻找寺庙和交友的心愿，这可以理解为对心灵安宁和精神寄托的追求。诗中表现出诗人对于晚年时光的渴望，希望能够结交志同道合的朋友，寻找精神上的支撑和交流。同时，诗人也表达出自己一生都有着凌雪般坚韧的志向，追求高峰，但担心自己的追求不被周围的人理解和认同。

这首诗词以简洁明了的语言表达了陈著晚年时期的内心感受和思考，展示了他对寻求精神寄托和志同道合朋友的渴望，同时也显露出对自己追求高峰的坚定信念和对外界认同的渴望。通过诗词的抒发，读者可以感受到诗人对于晚年生活的思考和对人生意义的思索，引发读者对于生命和价值观的深入思考。

shì jū jiǎn
似居简

lǎo suì suī xún xiāng jìn sì, wēi shí yù jiàn de jiāo rén.
老岁虽寻相近寺，危时欲见得交人。
píng shēng zì yǒu líng xuě zhì, zhǐ kǒng fēng gāo bù shòu lín.
平生自有凌雪志，只恐峰高不受邻。