“手挽银河水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长人诗》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
长者的身材初次显现，难以掩盖他的膝盖，像汉代的金人一般高大。他的志向如幻，遍及整个世界。天神附身在他的后背上。他的眼光高瞻远瞩，驾驭着四海，力量强大，能引起千斤的重量。他的手执掌着银河之水，而他的衣襟上沾满尘埃。

诗意：
《长人诗》通过描绘一个高大的长者形象，表达了长者在智慧、力量和经历方面的卓越。诗词中的长者具有超凡的身材和非凡的能力，象征着智慧和力量的结合。他的志向遍及整个世界，意味着他的追求不仅仅局限于个人，而是与整个世界息息相关。同时，诗词中也展现了长者对自然和宇宙的掌控力，以及他的衣襟上沾满尘埃的形象，可能暗示了长者经历了尘世的浮华与磨难。

赏析：
《长人诗》通过对长者形象的描绘，展示了智慧、力量和经历的壮丽景象。诗中使用了形象生动的比喻，如将长者比作汉代的金人，突出了他的高大和强大。长者的志向如幻，充满了无限可能性，给人一种令人钦佩的感觉。同时，诗中的天神附身、眼高倾四海的描写，强调了长者的超凡能力和广阔视野。最后，手挽银河水、来涓衣上尘的意象，给人一种超越尘世的感觉，暗示了长者在世俗之外的境界。

整体而言，这首诗词通过夸张的形象和意象，表达了长者的卓越和超凡特质，同时也暗示了人生的奇妙与辛酸。它展现了作者对长者形象的崇敬和敬畏之情，同时也带给读者一种对智慧、力量和经历的思考。

zhǎng rén shī
长人诗

chū zhǎng nán yǎn xī, jué shì hàn jīn rén.
初长难掩膝，绝似汉金人。
lóu zhì huàn quán tǐ.
楼志幻全体。
tiān dīng xiàn hòu shēn.
天丁现后身。
yǎn gāo qīng sì hǎi, lì dà yǐn qiān jūn.
眼高倾四海，力大引千钧。
shǒu wǎn yín hé shuǐ, lái juān yī shàng chén.
手挽银河水，来涓衣上尘。