“恐牛残豆苗”的意思及全诗出处和翻译赏析
“恐牛残豆苗”出自宋代蒲寿宬的《牧童歌十首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:kǒng niú cán dòu miáo,诗句平仄:仄平平仄平。
“恐牛残豆苗”全诗
《牧童歌十首》
软坡便伫犊,凉荫聚群髫。
一竖忽然起,恐牛残豆苗。
一竖忽然起,恐牛残豆苗。
分类:
《牧童歌十首》蒲寿宬 翻译、赏析和诗意
诗词:《牧童歌十首》
朝代:宋代
作者:蒲寿宬
诗词的中文译文:
软坡便伫犊,
凉荫聚群髫。
一竖忽然起,
恐牛残豆苗。
诗意:
这首诗描述了牧童在牧场上唱歌的情景。牧童站在柔软的坡上,看着小牛群在凉爽的树荫下聚集。突然,有一只小牛跳了起来,让牧童担心它会伤害到刚刚长出的豆苗。
赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了农村牧童的生活场景。作者通过牧童的视角,展现了大自然的美景和牧童们的工作与生活。牧童站在软坡上,静静地观察着牛群在凉爽的树荫下聚集,这一景象给人以宁静和安详的感觉。然而,其中的转折点出现在"一竖忽然起"这句中,小牛跳了起来,牧童担心它可能会破坏刚刚生长的豆苗。这种突发的情节转折,使得整首诗在平静中带有一丝紧张和忧虑,增加了情感层次。
《牧童歌十首》是宋代蒲寿宬的代表作之一,他以清新自然的笔触和朴实的语言描写了乡村牧童的生活场景,展现了农村的宁静和美好。这首诗以简练而富有意境的描写方式,将读者带入到宁静而恬淡的田园风光中,感受到大自然的静谧和牧童们的朴素情感。同时,诗中的情节转折也使得整首诗更具生动性和张力,给人以思考与共鸣的空间。
“恐牛残豆苗”全诗拼音读音对照参考
mù tóng gē shí shǒu
牧童歌十首
ruǎn pō biàn zhù dú, liáng yīn jù qún tiáo.
软坡便伫犊,凉荫聚群髫。
yī shù hū rán qǐ, kǒng niú cán dòu miáo.
一竖忽然起,恐牛残豆苗。
“恐牛残豆苗”平仄韵脚
拼音:kǒng niú cán dòu miáo
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“恐牛残豆苗”的相关诗句
“恐牛残豆苗”的关联诗句
网友评论
* “恐牛残豆苗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“恐牛残豆苗”出自蒲寿宬的 《牧童歌十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。