“叶染嫩黄成色易”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山礬花》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《山礬花》中文译文：
万花开遍郑花明，
风堕纤纤萼频缀。
小白挼香传七里，
繁英筛雪饯三春。
无言甘作凌波弟，
有意端凝老子身。
叶染嫩黄成色易，
苔阶积糁总归尘。

诗意：
《山礬花》以山礬花为题材，描绘了花朵繁盛的景象。花朵开放后，风吹落花瓣频繁，形成一片片细腻的花瓣飘落。诗中提到了一种名为“小白”的香料，它的香气可以传播七里之遥。盛开的花朵如雪花一般繁盛，像是为迎接三个春天而准备的美丽景象。作者将自己比作花朵的弟弟，虽然无言，但愿意以自己的身姿和姿态表达内心的意境。叶子被染成嫩黄色后，易于脱落，苔阶上积存的泥土最终都会归于尘土。

赏析：
《山礬花》以山礬花为主题，通过细腻的描写展现了盛开的花朵和花瓣飘落的景象。诗中运用了丰富的形象描写，如“风堕纤纤萼频缀”形容风吹落花瓣的轻盈和频率，以及“繁英筛雪饯三春”形容花朵的繁盛如雪花一般。通过这些描写，使读者能够感受到花朵盛开的壮丽景象。

诗中的比喻也增添了一定的意境，如将自己比作花朵的弟弟，以及将叶子染成嫩黄色的意象，都展示了作者对于生命的感悟和对于时光流转的思考。

整首诗以山礬花为主题，通过描绘花朵的盛开和凋零，表达了生命的短暂和时光的流转。作者通过丰富的意象和细腻的描写，使诗词中的山礬花栩栩如生，给人以美丽和感动。读者在欣赏这首诗词时，不仅能够感受到自然界的美丽，还能够思考生命的脆弱和时光的无情，引发人们对于生命和存在的深层思考。

shān fán huā
山礬花

wàn huā kāi biàn zhèng huā míng, fēng duò xiān xiān è pín.
万花开遍郑花明，风堕纖纖萼频□。
xiǎo bái ruá xiāng chuán qī lǐ, fán yīng shāi xuě jiàn sān chūn.
小白挼香传七里，繁英筛雪饯三春。
wú yán gān zuò líng bō dì, yǒu yì duān níng lǎo zi shēn.
无言甘作凌波弟，有意端凝老子身。
yè rǎn nèn huáng chéng sè yì, tái jiē jī sǎn zǒng guī chén.
叶染嫩黄成色易，苔阶积糁总归尘。