“莫羞老大无颜色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚梅》是宋代诗人叶茵所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

晚霞映照锦样的桃花，美丽的晨曦晴朗明媚。桃树旁边的梅树还未开放，它们的花朵依然含苞待放。

请不要羞愧于老去的模样，因为自然中的事物都有自己的时节。这是前人所敬畏的，尊重生命的先后次序。

这首诗词以晚霞映照桃花和梅花为景，描绘了春天即将到来的美丽景象。桃花已经盛开，而梅花还在等待着适当的时机。作者通过这样的描写，表达了对自然界变化的观察和感慨。同时，诗中也蕴含了对人生和时光流转的思考。作者以桃花和梅花作为隐喻，将人的生命与自然界的物象相结合，表达了对老去和成长的接受和理解。

诗词中的描写简洁而富有意境，通过对自然景象的描绘，传达了一种静谧而深沉的美感。作者借助桃花和梅花的对比，表达了对人生和自然界变化的思考，以及对时光流转的理解。整首诗词意境清新，给人以宁静和深思之感，展现了宋代诗歌的特色和魅力。

wǎn méi
晚梅

jǐn yàng táo huā zhàn xiǎo qíng, táo biān méi shù shàng hán yīng.
锦样桃花占晓晴，桃边梅树尚寒英。
mò xiū lǎo dà wú yán sè, zì shì qián xián wèi hòu shēng.
莫羞老大无颜色，自是前贤畏后生。