“一粲疏花可得禁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题老杜巡檐索笑图》是陈杰创作的宋代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
茫茫世界寒燠交替，生物在寒冷和炎热中生存。
一片稀疏的花朵有可能被人们禁止采摘。
花的香气如同天机般蔓延，但作者认为人们对世事的理解还很肤浅。
古老而风雅的思想，深沉而难以言说。

诗意：
这首诗词以自然景物和人类心灵为主题，表达了作者对自然界和人生的思考。茫茫世界中，生物在寒冷和炎热的环境中不断生长和死亡，展现了生命的脆弱和坚韧。作者提到一片稀疏的花朵，暗示着人类对美的欣赏和保护的态度。花朵的香气象征着天机，意味着世界的奥秘和深邃，但作者认为人们对这些奥秘的理解还很肤浅。最后，作者表达了对古老而风雅的思想的敬仰，这些思想深邃而难以言说，需要更深入的思考和理解。

赏析：
这首诗词运用了精炼而贴切的语言描绘了自然景物和人类心灵的关系。通过茫茫世界寒燠交替的描绘，诗人展现了生命的脆弱和顽强。一片稀疏的花朵在诗中成为寓意，象征着美和珍贵，引发人们对保护自然的思考。花的香影则象征了世界的奥秘和深邃，暗示了作者对人们对世事的浅薄理解的不满。最后，作者以风雅的古思表达了对古代智慧和深邃思想的赞美，呼唤人们更深入地思考和理解。整首诗词以简洁、深邃的语言抒发了作者对自然和人类心灵的思考，给读者留下了思考的空间和启示。

tí lǎo dù xún yán suǒ xiào tú
题老杜巡檐索笑图

máng duān hán yù guān shēng wù, yī càn shū huā kě dé jìn.
茫端寒燠关生物，一粲疏花可得禁。
xiāng yǐng tiān jī xíng shì qiǎn, fēng sāo gǔ sī bù yán shēn.
香影天机行世浅，风骚古思不言深。