“端正江山一轮月”的意思及全诗出处和翻译赏析

端正江山一轮月”出自宋代钱时的《泊四板桥沙外观月》, 诗句共7个字,诗句拼音为:duān zhèng jiāng shān yī lún yuè,诗句平仄:平仄平平平平仄。

“端正江山一轮月”全诗

《泊四板桥沙外观月》
宋代   钱时
江海无波渺吴越,远山数点低如抹。
长空浸碧秋沉沉,端正江山一轮月

分类:

《泊四板桥沙外观月》钱时 翻译、赏析和诗意

《泊四板桥沙外观月》是一首宋代的诗词,作者是钱时。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
停泊在四板桥沙滩外,观赏明亮的月光。
江海平静无波浪,远山隐约可见,低矮得像是抹掉的一样。
长空浸透着深深的碧蓝,宛如沉静的秋天。
端庄的江山犹如一轮明月。

诗意:
这首诗词描绘了一幅江海平静、山色隐约、天空湛蓝、明月高悬的景象。诗人通过描述四板桥沙滩外的江海平静无波,远山低矮如抹,长空湛蓝秋意浓厚,以及江山如一轮明月等景物,表达了对大自然的观察和感受。诗词以简洁明快的笔触勾勒出宁静美丽的自然景观,展示了作者对自然景物的细腻感受和对江山的赞美之情。

赏析:
这首诗词运用了简练而生动的语言,通过景物的描绘勾勒出一幅宁静而美丽的夜景。江海无波、远山低矮、长空碧蓝,都给人一种静谧、深邃的感觉。而明亮高悬的一轮明月,更是给人带来一种清新、悠远的意境。整首诗词以景物描写为主,没有过多的修饰和夸张的修辞手法,给人以朴实自然的美感。

通过诗词的描绘,读者仿佛能够置身于四板桥沙外,感受到江海的宁静,看到远山的苍翠,仰望着碧蓝的长空,沉醉于明亮的月光之中。诗词表达了作者对大自然的敬畏和赞美之情,以及对江山的认同和珍视之情。整首诗词意境清新,给人以宁静、舒适的感受,让人沉思和陶醉其中。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“端正江山一轮月”全诗拼音读音对照参考

pō sì bǎn qiáo shā wài guān yuè
泊四板桥沙外观月

jiāng hǎi wú bō miǎo wú yuè, yuǎn shān shǔ diǎn dī rú mǒ.
江海无波渺吴越,远山数点低如抹。
cháng kōng jìn bì qiū chén chén, duān zhèng jiāng shān yī lún yuè.
长空浸碧秋沉沉,端正江山一轮月。

“端正江山一轮月”平仄韵脚

拼音:duān zhèng jiāng shān yī lún yuè
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“端正江山一轮月”的相关诗句

“端正江山一轮月”的关联诗句

网友评论


* “端正江山一轮月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“端正江山一轮月”出自钱时的 《泊四板桥沙外观月》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢