“金谷坠楼人已远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵何茂恭咏玉簪三绝》是宋代喻良能所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
金谷坠楼人已远，
楼前首饰尚堪寻。
谁家玉面雪肌女，
淡扫蛾眉方称簪。

诗意：
这首诗词描绘了一个离别后的情景，金谷指的是一个地名，楼前指的是离别时的地方。诗人提到楼前的首饰，暗示了一段过去的美好时光。接着，诗人赞美了一位拥有玉一般美丽面容和雪一般白皙肌肤的女子，她淡雅地画扫着微弱的蛾眉，这样的女子配戴这位诗人赞美的玉簪才能完美相得益彰。

赏析：
这首诗通过描写离别的景象，表达了诗人对过去美好时光的回忆和对美丽女子的赞美。诗人以简洁而凝练的语言，将离别的情感和美丽女子的形象娓娓道来。金谷坠楼人已远，金谷是地名，坠楼人已远意味着离别已久，让人感到无限的遗憾和思念。楼前首饰尚堪寻，诗人通过描绘楼前的首饰，勾起读者对过去美好时光的回忆和对珍贵物品的留恋之情。诗人接着将目光转向一位拥有玉一般美丽面容和雪一般白皙肌肤的女子，她淡雅地画扫着微弱的蛾眉，展现出她的温柔与优雅。最后，诗人将这位美丽女子与玉簪相呼应，将她们的美丽和珍贵相互映衬，使诗词达到了完美的和谐。

这首诗词以简洁明了的描述展现了离别情怀和美丽女子的形象，通过对离别的伤感和对美的讴歌的交织，表达了诗人对过去时光的怀念和对美的追求。整首诗词在几句简短的句子中展开了丰富的意象，读来清新脱俗，给人以美的享受和情感的触动。

cì yùn hé mào gōng yǒng yù zān sān jué
次韵何茂恭咏玉簪三绝

jīn gǔ zhuì lóu rén yǐ yuǎn, lóu qián shǒu shì shàng kān xún.
金谷坠楼人已远，楼前首饰尚堪寻。
shuí jiā yù miàn xuě jī nǚ, dàn sǎo é méi fāng chēng zān.
谁家玉面雪肌女，淡扫蛾眉方称簪。