“不求自应”的意思及全诗出处和翻译赏析

不求自应”出自宋代曾丰的《贺刘仓使生朝》, 诗句共4个字,诗句拼音为:bù qiú zì yīng,诗句平仄:仄平仄平。

“不求自应”全诗

《贺刘仓使生朝》
宋代   曾丰
眷此良月,生此良臣。
金矿玉璞,质气天贞。
静以牧身,与吾德为仁。
动以牧人,与吾民为春。
彼蠢者民,视自吾身。
彼穷者旻,听自吾民。
不求自应,不召自臻。
乃齿乃发,斯松斯椿。

分类:

《贺刘仓使生朝》曾丰 翻译、赏析和诗意

《贺刘仓使生朝》是宋代曾丰所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
祝贺刘仓使以生机之姿迎来朝阳,
这位优秀的臣子如同金矿中的玉石,
其品质坚贞如天。
他以宁静的姿态治理自身,
以仁德引导他的百姓。
他以积极的行动治理百姓,
使他的国家充满春天的气息。
那些无知的百姓将视其为自身的楷模,
那些贫困的人民将倾听他们的声音。
他不需要主动争取他们的支持,
他们自发地感受到了他的美德。
他的牙齿长出来了,头发也长出来了,
他如同松树和椿树一样茁壮生长。

诗意:
这首诗词表达了作者对刘仓使的赞美和祝贺。刘仓使被描绘为一位优秀的官员,他的品德高尚,治理国家有道,使百姓得以安居乐业。他以静谧的态度来管理自己,以仁德之心来引导百姓,同时也采取积极的行动来推动国家的发展。他的美德和成就使得身边的人民受到启发,他们自发地支持和倾听他。最后,诗中的比喻将他的成长与松树和椿树的茁壮相联系,突显了他的力量和成就。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了刘仓使的形象和功绩,通过对他品质和行为的赞美,展现了作者对他的崇敬之情。作者运用了对比和象征的手法,将刘仓使比喻为金矿中的玉石,强调了他的稀有和珍贵。诗中的动静结合,以及与松树和椿树的比喻,给人一种蓬勃向上的感觉,表达了刘仓使的成长和国家的繁荣。整首诗词情感饱满,既有对刘仓使个人的赞美,又有对国家繁荣的期盼,展示了诗人对美好社会的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不求自应”全诗拼音读音对照参考

hè liú cāng shǐ shēng cháo
贺刘仓使生朝

juàn cǐ liáng yuè, shēng cǐ liáng chén.
眷此良月,生此良臣。
jīn kuàng yù pú, zhì qì tiān zhēn.
金矿玉璞,质气天贞。
jìng yǐ mù shēn, yǔ wú dé wèi rén.
静以牧身,与吾德为仁。
dòng yǐ mù rén, yǔ wú mín wèi chūn.
动以牧人,与吾民为春。
bǐ chǔn zhě mín, shì zì wú shēn.
彼蠢者民,视自吾身。
bǐ qióng zhě mín, tīng zì wú mín.
彼穷者旻,听自吾民。
bù qiú zì yīng, bù zhào zì zhēn.
不求自应,不召自臻。
nǎi chǐ nǎi fā, sī sōng sī chūn.
乃齿乃发,斯松斯椿。

“不求自应”平仄韵脚

拼音:bù qiú zì yīng
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸  (仄韵) 去声二十五径   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不求自应”的相关诗句

“不求自应”的关联诗句

网友评论


* “不求自应”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不求自应”出自曾丰的 《贺刘仓使生朝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢