“皇皇降嘏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《唐封泰山乐章·寿和》
作者：张说

皇祖严配，配享皇天。
皇皇降嘏，天子万年。

中文译文：
皇祖严肃配享皇天，
陛下光耀降福，万年长生。

诗意：
这首诗是为纪念皇帝享寿而作。诗中赞美皇上祖先的严肃配享天命，并祈求皇上能得到无尽的福祉，长寿万年。

赏析：
《唐封泰山乐章·寿和》是一首庄严而神圣的诗歌，通过表达对皇上家族的敬仰和对皇上长寿万年的美好祝愿，展现了对皇权体制的褒扬。诗中运用了严肃庄重的语言风格，使人感受到尊严和庄重的氛围。整首诗以典雅的句式和朴实的字眼，表达了对皇上的崇敬和心诚口念的祈愿。同时，通过将皇上与天命相配、与天皇并相连的描写，凸显了封建社会中皇权的神圣性和不可动摇的地位。

这首诗简洁明了，词句中蕴含的情感与愿望与读者共鸣。它表达出一种朝廷文化中对皇权的崇拜和依赖，并通过此种崇拜和依赖来维系社会秩序。诗中的寿和、万年等迎合了人们对长寿繁荣的美好愿望，恰到好处地传达了对皇上及皇权的称颂和祝福。整首诗通过简洁明了的语言，将对皇上的赞美与对祖先的敬仰结合起来，凸显了皇权的合法性和神圣性。

总的来说，《唐封泰山乐章·寿和》是一首庄严、神圣的诗词，通过对皇权和皇上的赞美以及对皇上长寿万年的祝福，展现了封建社会中皇权制度的崇拜和依赖，传达了对尊严、荣誉和长寿的追求。

táng fēng tài shān yuè zhāng shòu hé
唐封泰山乐章·寿和

huáng zǔ yán pèi, pèi xiǎng huáng tiān.
皇祖严配，配享皇天。
huáng huáng jiàng gǔ, tiān zǐ wàn nián.
皇皇降嘏，天子万年。