“定是愁来关客心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长相思》是一首宋代的诗词，作者是程垓。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
酒孤斟。客孤吟。
戏马台荒露草深。
英雄何处寻。爱登临。
莫登临。定是愁来关客心。
暮天烟水沈。

诗意：
这首诗词描述了一种深深的思念之情。诗人孤身一人斟酒，寂寞地吟唱。舞台上的马迹已经淹没在长满野草的露水中。他在寻找英雄的足迹，希望登上高处展望，但也警告自己不要登上高处，因为那只会引发思念之情。暮天时分，烟雾弥漫、水面沉寂，给人一种凄凉的感觉。

赏析：
《长相思》一词传达了诗人内心深处的思念之情。通过描述孤独的饮酒、孤寂的吟唱和荒凉的马迹，诗人表达了对英雄和过去的追忆。他希望寻找英雄的足迹，但又警告自己不要过于追忆，因为那会增加思念之痛。暮天的景象进一步加深了诗词的凄凉氛围，烟雾和沉寂的水面暗示着诗人内心的孤独和无奈。

这首诗词运用了简练而意境深远的语言，通过意象的描绘和对情感的抒发，将诗人内心的长久思念之情表达得淋漓尽致。它展示了宋代诗词的特点，即纤细的情感表达、意境的深邃和对自然景物的描绘。读者在赏析这首诗词时，可以感受到诗人对过去的眷恋和无尽的思念之情，同时也能感受到宋代文人的审美情趣和对自然的敏感。

zhǎng xiàng sī
长相思

jiǔ gū zhēn.
酒孤斟。
kè gū yín.
客孤吟。
xì mǎ tái huāng lù cǎo shēn.
戏马台荒露草深。
yīng xióng hé chǔ xún.
英雄何处寻。
ài dēng lín.
爱登临。
mò dēng lín.
莫登临。
dìng shì chóu lái guān kè xīn.
定是愁来关客心。
mù tiān yān shuǐ shěn.
暮天烟水沈。