“雨余云薄月来迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《浣溪沙（嗣立置酒稽古，令予坐东）》是一首宋代诗词，作者是郭应祥。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
屈指中秋一日期。
雨余云薄月来迟。
冰轮犹自欠些儿。
世事孰非颠倒相，
客居东位主人西。
觞行莫惜醉如泥。

诗意：
这首诗词描绘了一个中秋节的景象，诗人郭应祥通过几个意象表达了他内心的感受和思考。他觉得时间过得很快，眨眼间已经到了中秋节，然而雨过天晴，云淡月出的景象却稍晚了一些。诗人用"冰轮"来形容月亮，意味着月亮虽然圆满，但似乎还欠缺了一点完美。接下来，诗人表达了对现实世界的反思，他认为世事往往是颠倒的，不合常理，就像客人占据了东位而主人被迫坐在西位一样。最后一句表达了诗人酒兴正浓，劝酒的人不要舍不得让他醉倒。

赏析：
这首诗词通过对中秋节景象的描绘，抒发了诗人对时光流逝的感慨。时间的飞逝让他意识到人生短暂而宝贵，也暗示了他对于逝去的时光的无奈和不舍。诗中雨后天晴，云淡月出的描写传递出一种静谧美好的氛围，与中秋节的传统意象相契合。通过以冰轮来形容月亮，诗人表达了对完美的追求，同时也透露出一种对现实不完美的思考。最后两句则表达了对现实世界颠倒的感慨，以及对尽情畅饮的豪情。整首诗词以简洁明了的语言，通过描写自然景物和抒发内心感受，展现了诗人的情感和思考，给读者留下了深思。

huàn xī shā sì lì zhì jiǔ jī gǔ, lìng yǔ zuò dōng
浣溪沙（嗣立置酒稽古，令予坐东）

qū zhǐ zhōng qiū yī rì qī.
屈指中秋一日期。
yǔ yú yún báo yuè lái chí.
雨余云薄月来迟。
bīng lún yóu zì qiàn xiē ér.
冰轮犹自欠些儿。
shì shì shú fēi diān dǎo xiāng, kè jū dōng wèi zhǔ rén xī.
世事孰非颠倒相，客居东位主人西。
shāng xíng mò xī zuì rú ní.
觞行莫惜醉如泥。