“扑地春云黑”的意思及全诗出处和翻译赏析

《点绛唇》是宋代仇远创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
黄帽B639鞋，
出门一步为行客。
几时寒食。
岸岸梨花白。
马首山多，
雨外青无色。
谁禁得。
残鹃孤驿。
扑地春云黑。

诗意：
这首诗词以简洁的文字描绘了一幅春天的景象。诗中通过描写一双黄色的鞋子、行人的脚步、白色的梨花、山峦和雨景等元素，展示了作者对春天的感受和对自然景色的观察。通过细腻的描写，表达了春天的美丽和自然的神奇。

赏析：
1. 诗中的“黄帽B639鞋”是一个形象的描写，展现了诗人对细节的关注。这种细节的描写使得整首诗更加生动。
2. “出门一步为行客”描绘了行人的脚步，意味着出门就是旅行，生活的不断前行。
3. “几时寒食”是对寒食节的暗示，寒食节是宋代的重要节日之一，表示了时间的流逝和季节的更替。
4. “岸岸梨花白”描绘了梨花的美丽景色，白色的花朵给人以清新和纯洁的感觉。
5. “马首山多，雨外青无色”通过对山峦和雨景的描写，表达了大自然的广阔和变幻无常。
6. “谁禁得，残鹃孤驿”描绘了孤雁归巢的场景，表达了孤独和离别的意味。
7. “扑地春云黑”通过对春云的描写，展现了春天的气息和生机。

整首诗词以简洁的语言描绘了春天的景色和人物，通过对自然景色和细节的描写，传达了作者对春天的赞美和对生活的感悟。诗中的意象丰富，情感真挚，给人以美的享受和思考的空间。

diǎn jiàng chún
点绛唇

huáng mào B639 xié, chū mén yī bù wèi xíng kè.
黄帽B639鞋，出门一步为行客。
jǐ shí hán shí.
几时寒食。
àn àn lí huā bái.
岸岸梨花白。
mǎ shǒu shān duō, yǔ wài qīng wú sè.
马首山多，雨外青无色。
shuí jìn dé.
谁禁得。
cán juān gū yì.
残鹃孤驿。
pū dì chūn yún hēi.
扑地春云黑。