“空中闻异香”的意思及全诗出处和翻译赏析
“空中闻异香”全诗
彼此名言绝，空中闻异香。
分类：
作者简介(王昌龄)
王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。
《题僧房》王昌龄 翻译、赏析和诗意
《题僧房》
棕榈花满院，
苔藓入闲房。
彼此名言绝，
空中闻异香。
译文：
棕榈花充满了庭院，
苔藓侵入了僧房。
我们相互言谈，达到了无言的境地，
空中飘散着一股奇异的香气。
诗意和赏析：
这首诗以描述寺庙的情景为主线，通过具象的景物描绘，展现了一种宁静、空灵的氛围。诗人以棕榈花和苔藓作为寺庙景象的象征，表达了一种禅境的感觉。同时，诗人通过“彼此名言绝”来表达人与人之间默契的境地，无需言语即可心领神会。最后一句“空中闻异香”将诗人的情感提升到超脱尘世的层次，以奇异的香气传达一种神秘而难以言喻的感受。
整首诗以景物描写为主，通过抒发自己的情绪和感受，达到情景交融的境界。这种表现方式突出了景物与情感的联系，给人以美的享受和思考的空间。诗人通过细腻的描写，以及富有内涵的意象，将读者带入一种超然的状态，引起心灵的共鸣。整首诗抓住了人与自然，人与人之间相互理解及心灵交流的主题，展现了唐代诗人王昌龄独特的写作风格和思想境界。
“空中闻异香”全诗拼音读音对照参考
tí sēng fáng
题僧房
zōng lǘ huā mǎn yuàn, tái xiǎn rù xián fáng.
棕榈花满院，苔藓入闲房。
bǐ cǐ míng yán jué, kōng zhōng wén yì xiāng.
彼此名言绝，空中闻异香。
“空中闻异香”平仄韵脚
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。