“庭中花照眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《子夜四时歌 春歌 一》是南北朝时期萧衍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
阶上香入怀。
庭中花照眼。
春心一如此。
情来不可限。

诗意：
这首诗描述了春天的美好景象以及诗人内心的情感体验。诗中通过描绘阶梯上的芳香气息和庭院中盛开的花朵，表达了春天的到来和生机勃勃的景象。诗人表达了自己内心与春天融为一体的感受，春心澎湃，无法被任何东西所限制。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对春天的喜爱和内心的激动之情。首句“阶上香入怀”通过感官的形容词“香”和动词“入怀”，将阶梯上的芳香气息带入诗人的内心，传达出初春的芬芳氛围。第二句“庭中花照眼”以庭院中盛开的花朵作为景物，用“照”来形容花朵的明亮和美丽，进一步展现了春天的生机勃勃。第三句“春心一如此”表达了诗人对春天的心灵共鸣，他的内心与春天的美丽景象融为一体，与之产生了共鸣和情感共振。最后一句“情来不可限”表达了诗人内心情感的激发，他的情感和激情无法被任何限制所束缚，展现了诗人对自由、激情和美好的追求。

整首诗词通过简洁明了的表达方式，将诗人内心与春天的联系展现得淋漓尽致。诗人通过描绘春天的景象和自身的情感，表达了对春天的热爱和对生命的无限向往。这首诗词充满了诗意和情感，启发读者对春天、自由和美好生活的思考。

zǐ yè sì shí gē chūn gē yī
子夜四时歌 春歌 一

jiē shàng xiāng rù huái.
阶上香入怀。
tíng zhōng huā zhào yǎn.
庭中花照眼。
chūn xīn yī rú cǐ.
春心一如此。
qíng lái bù kě xiàn.
情来不可限。