“可怜三百年天下”的意思及全诗出处和翻译赏析

可怜三百年天下”出自清代萧正模的《读崇祯辛未后十余年事》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kě lián sān bǎi nián tiān xià,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“可怜三百年天下”全诗

《读崇祯辛未后十余年事》
清代   萧正模
心匪不仁计则穷,减夫派饷事重重。
可怜三百年天下,断送忧勤惕厉中。

分类:

《读崇祯辛未后十余年事》萧正模 翻译、赏析和诗意

《读崇祯辛未后十余年事》是清代文人萧正模所写的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
心若不仁,计谋就会失败,
减少士兵工资的事情层出不穷。
可怜三百年来的天下,
在困境中失去了忧勤和警惕。

诗意和赏析:
这首诗词表达了对崇祯时期以来中国社会动荡局势的思考和忧虑。

首先,诗人萧正模提到了"心若不仁,计谋就会失败"。这句话暗指朝廷的统治者们对于国家大事缺乏真正的仁爱之心,只追求个人私利而忽视国家和人民的利益。由于统治者们缺乏公正和真诚,他们的政策和计划往往会导致失败和困境。

接着,诗人提到了"减少士兵工资的事情层出不穷"。这句话揭示了朝廷经常对士兵们的待遇进行削减,给他们带来了重重的困难和不公。这种对军队的不公平待遇不仅伤害了军队士气,也影响了国家的安全和稳定。

最后,诗人表达了对中国三百年来的历史的惋惜和忧虑。他认为,这三百年间,中国经历了种种困境和动荡,其中的原因之一就是统治者们的无能和自私。由于缺乏忧勤和警惕,统治者们没有能够及时发现问题并采取有效的措施来解决,导致了国家的衰败和人民的痛苦。

总的来说,这首诗词通过对崇祯时期以来中国社会的观察和思考,表达了作者对于统治者的无能和自私以及国家困境的忧虑之情。它呼吁统治者们应当以仁爱之心治理国家,关注人民的利益,以期带来国家的繁荣和人民的幸福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“可怜三百年天下”全诗拼音读音对照参考

dú chóng zhēn xīn wèi hòu shí yú nián shì
读崇祯辛未后十余年事

xīn fěi bù rén jì zé qióng, jiǎn fū pài xiǎng shì chóng chóng.
心匪不仁计则穷,减夫派饷事重重。
kě lián sān bǎi nián tiān xià, duàn sòng yōu qín tì lì zhōng.
可怜三百年天下,断送忧勤惕厉中。

“可怜三百年天下”平仄韵脚

拼音:kě lián sān bǎi nián tiān xià
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“可怜三百年天下”的相关诗句

“可怜三百年天下”的关联诗句

网友评论


* “可怜三百年天下”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“可怜三百年天下”出自萧正模的 《读崇祯辛未后十余年事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢