《临洮送袁七书记归朝(时袁生作僧,蕃人呼为袁师)》 吕温

唐代   吕温
忆年十五在江湄,闻说平凉且半疑。
岂料殷勤洮水上,却将家信托袁师。
分类:

《临洮送袁七书记归朝(时袁生作僧,蕃人呼为袁师)》吕温 翻译、赏析和诗意

诗词:《临洮送袁七书记归朝(时袁生作僧,蕃人呼为袁师)》
朝代:唐代
作者:吕温

忆年十五在江湄,
闻说平凉且半疑。
岂料殷勤洮水上,
却将家信托袁师。

中文译文:
回忆起我十五岁时在江湄,
听说平凉的事情却半信半疑。
没想到在洮水边,
却将家信寄托给袁师。

诗意和赏析:
这首诗词是唐代吕温创作的,题材是送别袁七书记归朝的场景。袁七书记当时是个年轻人,还是一个僧人,被当地的蕃人尊称为袁师。

诗的开头,诗人回忆起自己年轻时在江湄的往事,听说袁七书记要回平凉,但对此半信半疑,表示怀疑和不确定。

然而,意外的是,在洮水边,诗人看到了袁七书记殷勤地等候,原本自己对他回归的半信半疑的态度也因此改变。在这个场景中,袁七书记成为洮水畔的一道亮丽风景,也代表着他对家乡的眷恋和渴望。

最后两句表达了诗人将自己家信托付给袁师的情景,表达了对袁七书记的信任和依靠,同时也表明了诗人对袁师的敬重和赞许。

整首诗词通过简洁的语言和清晰的场景描绘,表达了对袁七书记的送别和对他的认同与赞赏。同时,也通过对洮水的描绘,展示了家乡之情和对袁师的尊重。整体氛围温暖而真挚,情感真实而深沉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《临洮送袁七书记归朝(时袁生作僧,蕃人呼为袁师)》吕温 拼音读音参考

lín táo sòng yuán qī shū jì guī cháo shí yuán shēng zuò sēng, fān rén hū wèi yuán shī
临洮送袁七书记归朝(时袁生作僧,蕃人呼为袁师)

yì nián shí wǔ zài jiāng méi, wén shuō píng liáng qiě bàn yí.
忆年十五在江湄,闻说平凉且半疑。
qǐ liào yīn qín táo shuǐ shàng, què jiāng jiā xìn tuō yuán shī.
岂料殷勤洮水上,却将家信托袁师。

网友评论

更多诗词分类

* 《临洮送袁七书记归朝(时袁生作僧,蕃人呼为袁师)》专题为您介绍临洮送袁七书记归朝(时袁生作僧,蕃人呼为袁师)古诗,临洮送袁七书记归朝(时袁生作僧,蕃人呼为袁师)吕温的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

吕温著名诗词

《贞元十四年旱甚见权门移芍药花》 《冬夜即事》 《孟冬蒲津关河亭作》 《宗礼欲往桂州苦雨因以戏赠》 《奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友》 《吐蕃别馆月夜》 《及第后答潼关主人》 《道州感兴》 《古兴》 《久病初朝衢中即事》 《早觉有感》 《上官昭容书楼歌》

您也许还喜欢

《江陵酒中留别坐客》吕温 《道州酬送何山人之容州》吕温 《道州送戴简处士往贺州谒杨侍郎》吕温 《春日游郭驸马大安亭子》吕温 《楚州追制后舍弟直长安县失囚花下共饮》吕温 《衡州岁前游合江亭见山樱蕊未折因赋含彩吝惊春》吕温 《衡州登楼望南馆临水花,呈房戴段李诸公》吕温 《合江亭槛前多高竹不见远岸花客命翦之感而成咏》吕温 《道州春游欧阳家林亭》吕温 《衡州早春偶游黄溪口号》吕温