“春老不画风烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题惠崇小景扇二首》是宋代诗人吴则礼的作品。这首诗描绘了一个小景扇上的图案，以及通过观赏这个图案所引发的诗意和情感。

诗意：
这首诗以一幅小景扇上的图案为主题，表达了作者对自然景色的喜爱和对美的追求。作者通过描绘扇上的图案，将自然景色与诗人的内心情感相结合，展现出对春天、月亮、江河等元素的赞美和惊叹。

赏析：
这首诗的中文译文如下：
惠崇的桃坞鹅鸭，春天的景色没有被画出来。我们可以看到一个圆圆的宝石般的月亮，它似乎吞噬了万里长江和苍天。

这首诗通过描绘一个小景扇上的图案，展示了作者对自然景色的热爱和对美的追求。桃坞是一个美丽的地方，鹅鸭在那里自由自在地游弋，给人一种宁静和宜人的感觉。然而，诗中提到的春天的景色却没有被画出来，这可能暗示着作者对于绘画的无奈和不满，他认为即使是最出色的画家也无法完全捕捉到春天景色的美丽。

诗中的团团璧月象征着圆满和完美，它的出现给整个景象增添了神秘而又高雅的氛围。诗人描述月亮仿佛吞噬了万里江河和苍天，这种奇特的景象给人一种超越常人的感觉，同时也表达了诗人内心深处对自然的敬畏和赞美。

整首诗以简练的语言描绘了一个小景扇上的图案，通过对自然景色的刻画和对美的追求，表达了诗人的情感和对自然的赞美。这种将艺术与自然相结合的表达方式，使得这首诗具有一种清新、深邃而又唯美的诗意。

tí huì chóng xiǎo jǐng shàn èr shǒu
题惠崇小景扇二首

huì chóng táo wù é yā, chūn lǎo bù huà fēng yān.
惠崇桃坞鹅鸭，春老不画风烟。
kàn qǔ tuán tuán bì yuè, zhōng tūn wàn lǐ jiāng tiān.
看取团团璧月，中吞万里江天。