“反听存灵响”的意思及全诗出处和翻译赏析
“反听存灵响”出自宋代晃逈的《偈》，
诗句共5个字，诗句拼音为：fǎn tīng cún líng xiǎng，诗句平仄：仄平平平仄。
“反听存灵响”全诗
《偈》
一切是非薮，皆从外听成。
我是厌闻者，反听存灵响。
我是厌闻者，反听存灵响。
分类：
《偈》晃逈 翻译、赏析和诗意
中文译文：
一切是非之争，就像一片薮林，只有从外面听到才会成立。我是一个厌倦了听闻的人，反而倾听内心的声响。
诗意：
这首诗词表达了晃逈对于世间喧嚣的厌倦和对于内心灵魂的追求。他认为，外界的一切是非之争都是虚妄的，只有通过倾听内心的声音才能真正感受到生命的意义。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对于内心追求的态度，同时也揭示了他对于世俗之争的厌倦。整首诗词以“我”为主体，表现了作者的个性和独立思考的精神。同时，通过对于外界的否定和对于内心的肯定，也表达了一种超越世俗的境界。
“反听存灵响”全诗拼音读音对照参考
jì
偈
yī qiè shì fēi sǒu, jiē cóng wài tīng chéng.
一切是非薮，皆从外听成。
wǒ shì yàn wén zhě, fǎn tīng cún líng xiǎng.
我是厌闻者，反听存灵响。
“反听存灵响”平仄韵脚
拼音：fǎn tīng cún líng xiǎng
平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十二养 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“反听存灵响”的相关诗句
“反听存灵响”的关联诗句
网友评论
* “反听存灵响”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“反听存灵响”出自晃逈的 《偈》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。